Vi Importand Is Jehova sei Nohma zu da Jesus?

1-2. (a) Vass hott da Jesus gedu di nacht eb eah doht gmacht vadda is? (b) Vass zayla miah shvetza diveyya in deah article?

IT WAS late Thursday evening, Nisan 14, 33 C.E., and Jesus was about to be betrayed, judged, condemned, tortured, and executed. He had just finished having a special meal in an upper room with his faithful apostles. Following that meal, Jesus gave his apostles some parting words of encouragement. And shortly before they all left that upper room, Jesus paused and offered a very meaningful prayer. The apostle John recorded that prayer; it is found in John chapter 17.

² What does Jesus’ prayer reveal to us about his concerns at that time? How does that prayer show what was important to him during his entire ministry while here on earth? Let us discuss the answers to these questions.

‘ICH HABB DEI NOHMA VISSA GLOST ZU SI’

3. Vass hott da Jesus ksawt veyyich Jehova sei nohma, un vass hott eah gmaynd? (Johannes 17:6, 26)

³ In his prayer, Jesus said: “I have made your name known to them.” In fact, he twice mentioned that he had made Jehovah’s name known to his disciples. (Read John 17:6, 26.) What did he mean? Had he revealed to them a name that they did not know? Jesus’ disciples were Jews, so they already knew God’s name, Jehovah. That name appeared thousands of times in the Hebrew Scriptures. So Jesus was not referring to the personal name of God; rather, he was referring to what that name represented. Jesus had made known the Person behind Jehovah’s name, including His purposes, activities, and qualities, in a way that no one else ever could.

4-5. (a) Vi kend ebbah sei nohma may importand vadda zu em? (b) In vass fa vayya is Jehova sei nohma may importand vadda zu da Jesus sei yingah?

⁴ To illustrate, imagine that there is an elder in your congregation named David and he is also a surgeon. You have known that brother for many years. But then one day you have a medical emergency. You are rushed to the hospital where that brother works, and he uses his medical skill to save your life. Does that brother’s name now take on more meaning for you? Of course it does! David is no longer just the elder you know; he is also the surgeon who saved your life.

⁵ In a similar way, Jesus’ disciples already knew Jehovah’s name. But that name took on greater meaning for them as a result of Jesus’ ministry. Why can we say that? Because Jesus reflected the personality of his Father in everything he said and did. So his apostles came to “know” Jehovah better by listening to the way Jesus taught and by observing the way he dealt with people.​—John 14:9; 17:3.

‘DEI NOHMA, ES DU MICH GEVVA HOSHT’

6. In vass fa vayk hott Jehova sei nohma gevva zu da Jesus? (Johannes 17:11, 12)

⁶ In his prayer, Jesus prayed for his disciples, saying: “Watch over them on account of your own name, which you have given me.” (Read John 17:11, 12.) Does this mean that Jesus would now be known as Jehovah? No. Notice that in his prayer Jesus refers to the name Jehovah as “your own name.” So Jehovah’s name did not become Jesus’ personal name. What, then, did Jesus mean when he said that God’s name had been given to him? First of all, Jesus was Jehovah’s representative and Spokesman. He came in his Father’s name and performed powerful works in that name. (John 5:43; 10:25) Additionally, the name Jesus means “Jehovah Is Salvation.” Yes, the divine name was closely associated with Jesus’ name.

7. Vi kend da Jesus shvetza in Jehova sei nohma?

⁷ To illustrate, because an ambassador represents a ruler, he may speak in the name of the ruler. So the ambassador’s words have the same authority as those of the ruler. Similarly, Jesus represented Jehovah and spoke to the people in His name.​—Matt. 21:9; Luke 13:35.

8. Eb da Jesus zu di eaht kumma is, vi voah Jehova sei nohma “in” een? (2 Mosi 23:20, 21)

⁸ In his role as the Word, Jesus has served as Jehovah’s Spokesman by conveying information and instructions to other spirit sons of God as well as to humans. (John 1:1-3) Jesus was likely the angel whom Jehovah sent to care for the Israelites during the time of the Exodus. When telling the Israelites to obey that angel, Jehovah said: “Because my name is in him.”a (Read Exodus 23:20, 21.) Jehovah’s name was “in” Jesus in that he represents Jehovah and he is the principal one who upholds and sanctifies his Father’s name.

‘FADDAH, MACH ES DEI NOHMA HOHCH UF KOHVA VATT’

9. Vi importand voah Jehova sei nohma zu da Jesus? Ekshplaynet.

⁹ As we have just discussed, even before Jesus came to the earth, Jehovah’s name was of the utmost importance to him. No wonder Jehovah’s name was closely connected to everything that Jesus did while on earth! Toward the end of his ministry, Jesus called out: “Father, glorify your name.” Immediately, his Father replied in a thunderous voice from heaven: “I have glorified it and will glorify it again.”​—John 12:28.

10-11. (a) Vi hott da Jesus Jehova sei nohma hohch uf kohva? (Gukket aw’s piktah.) (b) Favass muss’s geprooft sei es Jehova nett en leeyah is?

¹⁰ Jesus too glorified his Father’s name. How so? One way was by revealing his Father’s amazing qualities and actions to others. Yet, more was involved in glorifying that name. Jehovah’s name needed to be sanctified and his reputation vindicated.b Jesus showed how important this was when he taught his followers the model prayer. He said: “Our Father in the heavens, let your name be sanctified.”​—Matt. 6:9.

¹¹ Why does Jehovah’s name need to be sanctified and vindicated? Because back in the garden of Eden, Satan the Devil dishonored and slandered Jehovah God. Satan claimed that Jehovah was a liar and that He was withholding something good from Adam and Eve. (Gen. 3:1-5) Satan also implied that Jehovah’s way of doing things was not right. Satan’s false charges directly attacked Jehovah’s reputation, or name. Later, in the days of Job, Satan claimed that those who serve Jehovah do so only because of what they can get from Him. That slanderer further charged that no human truly loves Jehovah enough to keep serving Him while under trial. (Job 1:9-11; 2:4) Time was needed in order to prove who was the liar, Jehovah or Satan.

‘ICH GEBB MEI LAYVA’

12. Vass voah da Jesus willing fa du because es eah Jehova sei nohma so oahrich geglicha hott?

¹² Because of his love for Jehovah, Jesus wanted to do all he could to sanctify and vindicate Jehovah’s name. “I surrender my life,” Jesus said. (John 10:17, 18) Yes, he was even willing to die for Jehovah’s name.c The first two perfect humans, Adam and Eve, turned their back on Jehovah and sided with Satan. In contrast, Jesus was willing to come to the earth and prove his love for Jehovah. Jesus did this by living a life of perfect integrity. (Heb. 4:15; 5:7-10) He maintained his integrity during his life, right down to his death on a torture stake. (Heb. 12:2) In this way, he proved his love for Jehovah and His name.

13. Favass voah da Jesus da besht vann fa proova es da Satan en leeyah is? (Gukket aw’s piktah.)

¹³ By his life course, Jesus proved beyond any doubt that Satan is the liar, not Jehovah! (John 8:44) Jesus knew Jehovah better than anyone else who had ever lived. If there was any truth to Satan’s accusations against Jehovah, Jesus would have known about it. But Jesus remained firm in defending Jehovah’s reputation, or name. Even when it appeared that Jehovah had abandoned him, Jesus was willing to die rather than turn his back on his loving Father.​—Matt. 27:46.d

“ICH HABB . . . FADDICH GMACHT VASS DU MIAH GEVVA HOSHT ZU DU”

14. Vass hott Jehova gedu fa da Jesus koss es eah faythfel geblivva is?

¹⁴ In the prayer he offered the night before he died, Jesus could say: “I have . . . finished the work you have given me to do.” He trusted that Jehovah would reward him for his faithfulness. (John 17:4, 5) Jesus’ trust in his Father was not misplaced. Jehovah did not allow him to remain in the grave. (Acts 2:23, 24) He resurrected Jesus and gave him a superior position in heaven. (Phil. 2:8, 9) Eventually, Jesus began ruling as King of God’s Kingdom. What would that Kingdom accomplish? The second part of the model prayer tells us: “Let your Kingdom come. Let your [Jehovah’s] will take place, as in heaven, also on earth.”​—Matt. 6:10.

15. Vass noch zayld da Jesus du?

¹⁵ In the near future, Jesus will wage war against God’s enemies and destroy the wicked at Armageddon. (Rev. 16:14, 16; 19:11-16) Shortly thereafter, he will throw Satan into “the abyss,” a state of deathlike inactivity. (Rev. 20:1-3) Jesus will restore peace and perfection to mankind during his Thousand Year Reign. He will resurrect the dead. He will make the whole earth a paradise. Jehovah’s purpose will be accomplished!​—Rev. 21:1-4.

16. Vi zayld layva sei nohch di dausend yoah?

¹⁶ What can we expect to happen by the end of the Thousand Year Reign? Human sin and imperfection will be gone. Mankind will no longer need to ask for forgiveness of their sins on the basis of the ransom; neither will they need a mediator or a priesthood. And “the last enemy, [Adamic] death, [will have been] brought to nothing.” The graves will be empty. The dead will have been brought back to life. Everyone on earth will be perfect.​—1 Cor. 15:25, 26.

17-18. (a) Vass zayld haebna an’s end funn di dausend yoah? (b) Vass zayld da Jesus du vann eah moll faddich is roola? (1 Korinther 15:24, 28) (Gukket aw’s piktah.)

¹⁷ What else happens at the end of the Thousand Year Reign? At that point, something very special will happen. The debate that involves the sanctification of Jehovah’s name will end. How? In the garden of Eden, Satan claimed that Jehovah is a liar and that He does not rule mankind out of love. Since that time, his name has been sanctified over and over again by those who honor and respect him. So at the end of the Thousand Year Reign, Jehovah’s reputation will be fully vindicated. He will have proved beyond all doubt that he is a loving heavenly Father.

¹⁸ Satan’s claims will finally be proved false once for all time. What will Jesus do when the time comes for him to finish ruling? Will he follow the example of Satan and rebel against Jehovah? No! (Read 1 Corinthians 15:24, 28.) Jesus will hand the Kingdom back to his Father. He will submit to Jehovah’s rule. Yes, unlike Satan, Jesus is willing to give up everything because of his love for Jehovah.

19. Vi importand is Jehova sei nohma zu da Jesus?

¹⁹ No wonder Jehovah was willing to give Jesus His name! Jesus has proved to be a perfect representative of his Father. So, what does Jehovah’s name mean to Jesus? It means everything to him. He was willing to die for that name, and he will be willing to hand everything back to Jehovah at the end of the Thousand Year Reign. How can we imitate Jesus’ example? We will discuss the answer to that question in the next article.