Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Proverbs 10:13

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 13 Wisdom hem stap lo lips blo man wea garem wei for luksavve,+
  Bat stik hem for baksaed blo man wea no garem gud tingting.*+

Proverbs 20:30

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 30 Olketa garekil and soa helpem iumi for lusim wicked wei,+
  And whip hem klinim tingting wea stap deep insaed lo man.

Proverbs 26:3

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 3 Whip hem for horse, bridle hem for donkey,+
  And stik hem for baksaed blo stupid pipol.+

Luke 12:48

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 48 Bat slave wea no minim samting wea boss laekem, and hem no duim samting wea boss askem, boss bae no whipim hem tumas. Tru nao, man wea kasem bigfala waka mas duim gud datfala waka, and man wea kasem responsibility for lukaftarem staka samting, pipol bae expectim hem for duim lo gudfala wei.+

Hebrews 2:2

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 2 Bikos sapos datfala message* wea olketa angel+ talemaot hem tru, and evriwan wea duim sin and wea no obey olketa kasem finis panis followim justice for datwan,+