Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Ruth 4:22

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 22 Obed hem dadi blo Jesse,+ and Jesse hem dadi blo David.+

1 Samuel 16:1

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 16 Gogo, Jehovah sei lo Samuel: “Hao long nao bae iu sorre for Saul?+ Mi rejectim hem finis for rul olsem king ovarem Israel.+ Fulimap horn* blo animal witim oil+ and mi bae sendem iu go lo Jesse+ wea hem man from Bethlehem, bikos mi chusim finis wanfala son blo hem for kamap king.”+

1 Chronicles 2:13

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 13 Jesse hem garem sevenfala son. Firstborn hem Eliab, mek-tu hem Abinadab,+ mek-thri hem Shimea,+

1 Chronicles 2:15

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 15 mek-six hem Ozem, and mek-seven hem David.+

Matthew 1:6

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 6 Jesse hem dadi blo David+ wea hem datfala king,
  David hem dadi blo Solomon,+ and mami blo Solomon hem waef blo Uriah,

Luke 3:23

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 23 Taem Jesus+ hem samting olsem 30 years old,+ hem startim waka blo hem. Pipol savve lo hem olsem,
  son blo Joseph,+
  Joseph hem son blo Heli,

Luke 3:32

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 32 David hem son blo Jesse,+
  Jesse hem son blo Obed,+
  Obed hem son blo Boaz,+
  Boaz hem son blo Salmon,+
  Salmon hem son blo Nahshon,+

Acts 13:22

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 22 Bihaen God aotem Saul, hem appointim David for king blo olketa,+ wea hem talem disfala tru toktok abaotem hem: ‘Mi chusim finis David, son blo Jesse,+ and hem man wea mekem heart blo mi hapi+ and hem bae duim evri samting wea mi laekem.’