33 “Taem olketa enemy winim pipol blo iu Israel bikos olketa gohed sin againstim iu,+ and olketa kam bak lo iu and mekhae lo nem blo iu,+ and prea and begim iu for forgivim olketa lo disfala haos,+ 34 plis, iu lisin kam from heven and iu forgivim sin blo pipol blo iu Israel, and tekem olketa kam bak lo land wea iu givim lo olketa grandadi blo olketa.+

28 “Sapos bigfala hangere kamap lo land,+ or wanfala nogud sik,+ hot wind kamap, olketa plant garem disease,*+ big grup blo locust* kamap,+ or sapos olketa enemy blo olketa attakim olketa lo eni taon lo land blo olketa,*+ or sapos eni nara trabol or sik kasem olketa,+ 29 eni prea wea olketa talem,+ eni samting wea eni man, or olketa lo Israel askem+ (bikos each man hem savve lo trabol and pain wea hemseleva kasem)+ taem olketa prea kam lo iu lo disfala haos,+ 30 then plis, iu lisin kam lo prea blo olketa from ples blo iu lo heven,+ and iu forgivim olketa,+ and blessim each wan fitim olketa wei blo hem, bikos iu nao savve lo heart blo hem (iu nomoa savve gud lo wat nao insaed heart blo olketa man),+