22 Lo first year blo King Cyrus+ blo Persia, Jehovah muvim heart* blo King Cyrus blo Persia, for givim wanfala order wea olketa mas announcem lo full kingdom blo hem and wea olketa mas raetem datwan tu.+ Diswan hem for toktok blo Jehovah wea Jeremiah+ talem bae fulfill. Order hia hem olsem: 23 “Diswan nao samting wea Cyrus, king blo Persia hem talem, ‘Jehovah, God wea rul lo heven hem givim mi evri kingdom lo earth,+ and hem appointim mi for buildim wanfala haos for hem lo Jerusalem, wea stap lo Judah.+ Eniwan lo olketa pipol blo hem wea stap witim iufala, Jehovah, God blo hem mas stap witim hem, and letem hem go ap.’”+

1 Lo first year blo King Cyrus+ blo Persia, Jehovah muvim heart* blo King Cyrus blo Persia, for givim wanfala order wea olketa mas announcem lo full kingdom blo hem and wea olketa mas raetem datwan tu. Diswan hem for toktok blo Jehovah wea Jeremiah+ talem bae fulfill. Order hia hem olsem:+

2 “Diswan nao samting wea King Cyrus blo Persia, hem talem, ‘Jehovah, God wea rul lo heven, hem givim mi evri kingdom lo earth,+ and hem appointim mi for buildim wanfala haos for hem lo Jerusalem,+ wea stap lo Judah. 3 Eniwan lo olketa pipol blo hem wea stap witim iufala, God blo hem mas stap witim hem, and hem mas go ap lo Jerusalem, wea stap lo Judah, for buildim bak haos blo Jehovah, God blo Israel, datfala tru God, wea haos blo hem stap lo Jerusalem bifor.*