Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

1 Kings 17:1

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 17 Elijah*+ hem wanfala Tishbite, wea stap lo land lo Gilead.+ Hem sei lo Ahab: “Mi tok tru lo nem blo Jehovah, God blo Israel wea mi worshipim* wea hem laef, lo olketa year hia bae no eni dew and bae hem no rain go kasem taem mi talem!”+

1 Kings 17:7

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 7 Bat bihaen samfala day, datfala stream hem drae+ bikos no eni rain lo datfala land.

Isaiah 42:15

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 15 Mi bae distroem olketa maunten and olketa hill
  And evriting wea grow lo hem bae mi mekem olketa drae.
  
  Mi bae mekem olketa river kamap olketa island*
  And bae mi draem ap olketa pool wata wea reed plant grow lo hem.+

Amos 4:7

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 7 ‘And tu, mi no givim rain lo iufala for thri months bifor taem blo harvest.+
  
  Mi mekem hem rain lo wanfala taon bat no lo nara taon.
  
  Hem bae rain lo wanfala pis land,
  Bat lo nara pis land wea no eni rain, hem bae drae.