Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Deuteronomy 28:49, 50

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 49 “Jehovah bae sendem wanfala nation from farawe,+ from end blo earth for attakim iufala kwiktaem olsem wanfala eagle+ hem attakim animal wea hem laek kaikaim. Nation wea iufala bae no savve lo languis blo hem.+ 50 Nation wea hem raf and bae hem nating sorre lo man wea olo and olketa wea young.+

Jeremiah 4:13

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 13 Lukim! Datfala enemy bae kam olsem olketa cloud blo rain,
  And olketa chariot blo hem olsem strongfala wind.+
  
  Olketa horse blo hem fast winim olketa eagle.+
  
  Sorre lo iumi bikos iumi nogud nao!

Lamentations 4:19

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 19 Olketa wea aftarem mifala fast winim olketa eagle lo skae.+
  
  Olketa ronem mifala lo olketa maunten. Olketa haed and attakim mifala lo wilderness.

Habakkuk 1:6

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 6 Bikos mi bae iusim olketa Chaldean,+
  Nation wea raf and kwiktaem for duim samting.
  
  Olketa savve kwiktaem kavarem olketa farawe ples lo earth
  For tekem olketa haos wea hem no blo olketa.+

Habakkuk 1:8

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 8 Olketa horse blo olketa fast winim olketa leopard,
  And olketa raf tumas winim olketa wolf lo naet.+
  
  Olketa horse blo olketa for faet ran go nao.
  
  And olketa horse blo olketa kam from farawe ples.
  
  Olketa hariap olsem eagle wea flae kam daon for kaikai blo hem.+