8 Bihaen, hae priest Hilkiah sei lo Shaphan wea hem secretary:+ “Mi faendem buk blo Law+ lo haos blo Jehovah.” So Hilkiah givim datfala buk lo Shaphan, and Shaphan start for readim.+

20 Then king givim order lo Hilkiah, Ahikam+ son blo Shaphan, Abdon son blo Micah, Shaphan wea hem secretary, and Asaiah wea hem servant blo king, 21 and sei: “Iufala go faendemaot tingting blo Jehovah for mi, and for olketa wea stap yet lo Israel and lo Judah, abaotem olketa toktok lo datfala buk wea olketa faendem. Bikos kros blo Jehovah wea bae kam againstim iumi hem big tumas, bikos olketa grandadi blo iumi no followim toktok blo Jehovah taem olketa no obeyim evri samting wea olketa raetem lo disfala buk.”+

24 Bat Ahikam,+ son blo Shaphan,+ hem protectim Jeremiah, so olketa no givim hem go lo pipol hia for killim hem dae.+

13 So Nebuzaradan, komanda blo olketa gard, Nebushazban, datfala Rabsaris,* Nergal-sharezer, datfala Rabmag,* and evri advaesa blo king lo Babylon sendem olketa man 14 for tekem aot Jeremiah from Courtyard blo Gard+ and givim hem go for Gedaliah,+ son blo Ahikam,+ wea hem son blo Shaphan,+ for tekem hem lo haos blo hem. So Jeremiah stap midolwan pipol hia.

11 And 70-fala elder blo olketa pipol blo Israel olketa standap front lo olketa samting hia, and Jaazaniah son blo Shaphan,+ hem tu standap witim olketa. Each wan holem fire holder* lo hand blo hem, and incense wea smel naes hem smoke go ap.+