Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Isaiah 5:9

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 9 Mi herem Jehovah, komanda blo olketa army, hem promisim
  Dat nomata staka haos olketa big and luk naes,
  Olketa bae kamap samting wea pipol seke lo hem,
  Wea no eniwan bae stap lo hem.+

Isaiah 6:11

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 11 So mi sei: “O Jehovah, bae go kasem wat taem?” Then hem sei:
  
  “Go kasem taem olketa taon distroe and no eniwan stap lo olketa
  And no eniwan stap lo olketa haos
  And land hem distroe and stap emti.+

Jeremiah 2:15

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 15 Olketa young lion singaot big lo hem.+
  
  Olketa singaot big.
  
  Olketa mekem land blo hem kamap samting for seke lo hem.
  
  Pipol bonem olketa taon blo hem lo fire mekem no eniwan stap insaed.

Jeremiah 9:11

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 11 Mi bae mekem Jerusalem kamap olketa hip ston,+ hol for olketa jackal,*+
  And mi bae mekem olketa taon lo Judah kamap emti, and no eniwan bae stap lo there.+