5 Wea sei, ‘Wat taem nao bae festival blo niu moon hem finis,+ mekem mifala savve salem grain blo mifala,

And Sabbath,+ mekem mifala savve salem grain blo mifala,

Mekem mifala savve mekem container for measurem ephah* hem smol

And weight for weighim shekel* hem hevi go moa,

For adjustim olketa scale blo mifala mekem mifala ravem narawan.+

11 Hao, bae mi klin* sapos mi iusim scale wea no stret,

And basket blo olketa ston weight wea hevi blo olketa no stret?+

12 Bikos olketa rich man wea stap lo hem olketa raf tumas,

And pipol wea stap lo hem olketa savve laea tumas,+

Tongue and mouth blo olketa savve trikim pipol.+