Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Isaiah 30:2

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 2 Olketa go daon lo Egypt+ and olketa nating faendemaot tingting blo mi,+
  Olketa go for kasem protection blo Pharaoh*
  And for stap sef lo shadow blo Egypt!

Isaiah 31:1

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 31 Sorre tumas lo olketa wea go daon lo Egypt for kasem help,+
  Olketa wea depend lo olketa horse,+
  Olketa wea trustim olketa war chariot bikos olketa staka tumas,
  And lo olketa horse for faet* bikos olketa strong tumas.
  
  Bat olketa no luk lo datfala Holy Wan blo Israel,
  And olketa no lukaotem Jehovah.

Lamentations 5:6

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 6 Mifala depend lo Egypt+ and Assyria+ for kasem inaf bred for kaikaim.

Ezekiel 16:26

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 26 Iu durong witim olketa son blo olketa lo Egypt,+ olketa neiba blo iu wea laekem tumas sex, and iu mekem mi barava kros lo wei wea iu gohed nomoa lo jury fasin blo iu staka taem.

Ezekiel 17:15

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 15 Bat gogo king blo Judah bighed againstim king blo Babylon,+ taem hem sendem olketa messenger blo hem go lo Egypt for tekem kam olketa horse+ and wanfala big army from olketa.+ Hao, bae hem win? Hao, man wea duim olketa samting hia bae misstim panis? Hao, bae hem no kasem panis nomata hem no keepim datfala agreement?’+