-
Deuteronomy 30:1-4Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
30 “Taem iufala stap lo olketa nation wea Jehovah, God blo iufala, hem sendem iufala go lo hem+ and iufala tingim moa lo mind*+ blo iufala olketa toktok hia, wea hem olketa blessing and trabol wea mi putim front lo iufala,+ 2 and witim full heart and witim full laef*+ blo iufala, iufala and olketa son blo iufala kam bak lo Jehovah, God blo iufala,+ and lisin lo voice blo hem, followim evri samting wea mi komandim lo iufala tuday, 3 then Jehovah, God blo iufala, bae showim mercy+ lo iufala and tekem iufala kam bak from ples wea iufala prisoner+ lo hem, and Jehovah, God blo iufala, bae hipimap iufala moa from olketa ples wea hem sendem iufala go lo hem.+ 4 Nomata sapos iufala stap lo olketa farawe ples lo earth, Jehovah, God blo iufala, bae tekem iufala kam bak and hipimap iufala moa.+
-
-
1 Kings 8:47, 48Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
47 and taem olketa lo land blo enemy and start for garem stretfala tingting,+ and kam bak lo iu,+ and barava askem iu for forgivim olketa taem olketa stap lo land blo enemy blo olketa+ and sei, ‘Mifala sin and duim rong samting, wanem mifala duim hem no stret,’+ 48 and taem olketa stap lo land blo enemy wea tekem olketa for prisoner lo hem, and olketa kam bak lo iu witim full heart+ and full laef* blo olketa, and olketa prea go lo direction lo land wea iu givim for olketa grandadi blo olketa, and taon wea iu chusim and haos wea mi buildim for nem blo iu,+
-