Daniel 12:11 Niu World Transleison blo Holy Scripture 11 “Start lo taem wea olketa aotem sakrifaes wea olketa offerim evritaem+ and putim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe, lo ples blo hem,+ hem bae 1,290 days. Matthew 24:15 Niu World Transleison blo Holy Scripture 15 “So, taem iufala lukim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe, wea profet Daniel storyim hem standap lo holy ples+ (man wea read mas garem wei for luksavve), Mark 13:14 Niu World Transleison blo Holy Scripture 14 “Bat taem iufala lukim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe+ hem standap lo ples wea hem shud no stap (man wea read mas garem wei for luksavve), then olketa wea stap lo Judea mas ranawe go lo olketa maunten.+ Luke 21:20 Niu World Transleison blo Holy Scripture 20 “Bat, taem iufala lukim olketa army raonem Jerusalem,+ iufala savve nao datfala taon hem klosap for finis.+
11 “Start lo taem wea olketa aotem sakrifaes wea olketa offerim evritaem+ and putim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe, lo ples blo hem,+ hem bae 1,290 days.
15 “So, taem iufala lukim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe, wea profet Daniel storyim hem standap lo holy ples+ (man wea read mas garem wei for luksavve),
14 “Bat taem iufala lukim datfala barava rabis samting wea kosim evri samting for distroe+ hem standap lo ples wea hem shud no stap (man wea read mas garem wei for luksavve), then olketa wea stap lo Judea mas ranawe go lo olketa maunten.+
20 “Bat, taem iufala lukim olketa army raonem Jerusalem,+ iufala savve nao datfala taon hem klosap for finis.+