Hosea 4:15 Niu World Transleison blo Holy Scripture 15 Nomata iu duim prostitute* fasin, O Israel,+No letem Judah kamap guilty.+ No kam lo Gilgal+ or lo Beth-aven,+And no tok olsem, ‘Mi promis front lo Jehovah wea laef!’+ Hosea 10:5 Niu World Transleison blo Holy Scripture 5 Pipol lo Samaria bae wari lo datfala statue blo young buluka lo Beth-aven.+ Pipol blo hem bae sorre and krae for hem,And olketa priest blo god blo olketa nara nation blo hem wea hapi lo hem and lo glory blo hem, olketa tu bae sorre,Bikos hem bae lusim olketa taem hem go prisoner.
15 Nomata iu duim prostitute* fasin, O Israel,+No letem Judah kamap guilty.+ No kam lo Gilgal+ or lo Beth-aven,+And no tok olsem, ‘Mi promis front lo Jehovah wea laef!’+
5 Pipol lo Samaria bae wari lo datfala statue blo young buluka lo Beth-aven.+ Pipol blo hem bae sorre and krae for hem,And olketa priest blo god blo olketa nara nation blo hem wea hapi lo hem and lo glory blo hem, olketa tu bae sorre,Bikos hem bae lusim olketa taem hem go prisoner.