Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Deuteronomy 30:3

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 3 then Jehovah, God blo iufala, bae showim mercy+ lo iufala and tekem iufala kam bak from ples wea iufala prisoner+ lo hem, and Jehovah, God blo iufala, bae hipimap iufala moa from olketa ples wea hem sendem iufala go lo hem.+

Psalms 103:8

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 8 Jehovah hem garem bigfala mercy and hem tingim* man,+
  Hem no savve kros kwiktaem and loyal love blo hem big tumas.+

Psalms 103:13

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 13 Olsem dadi hem showim mercy lo olketa son blo hem,
  Jehovah hem showim mercy lo olketa wea fraet lo hem.+

Hosea 2:19

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 19 Mi bae tekem iu for kamap waef blo mi for olowe.
  
  And mi promis dat mi bae duim stret samting and followim justice,
  And showim loyal love* and mercy.+