19 And start lo datfala taem, olketa Israelite bighed+ againstim famili laen blo David kam kasem tuday.

20 Taem evriwan lo Israel herem Jeroboam hem kam bak, olketa hipap and kolem hem kam and mekem hem kamap king ovarem evriwan lo Israel.+ Only tribe blo Judah nomoa faithful for followim famili laen blo David.+

16 “And iu, son blo man, tekem wanfala stik and raet olsem lo hem, ‘For Judah and for pipol blo Israel wea stap witim hem.’*+ Then tekem nara stik and raet olsem lo hem, ‘For Joseph, stik blo Ephraim, and evri pipol* blo Israel wea stap witim hem.’*+