-
Mark 2:18-20Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
18 Olketa disaepol blo John and olketa Pharisee followim kastom for fasting. So olketa kam and sei lo hem: “Hao nao olketa disaepol blo John and olketa disaepol blo olketa Pharisee followim kastom for fasting, bat olketa disaepol blo iu no followim datwan?”+ 19 So Jesus sei lo olketa: “Taem groom+ stap yet witim olketa fren blo hem, olketa no garem reason for fasting, iaman? So taem groom stap witim olketa, bae olketa no fasting. 20 Bat taem bae kam, wea olketa man bae tekem groom go from olketa,+ and then lo datfala taem nao olketa bae fasting.
-
-
Luke 5:33-35Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
33 Olketa sei lo hem: “Olketa disaepol blo John savve followim evritaem kastom for fasting and for barava prea strong, and olketa disaepol blo olketa Pharisee tu duim sem samting, bat olketa disaepol blo iu olketa savve kaikai and drink nomoa.”+ 34 Jesus sei lo olketa: “Hem hard for iufala mekem olketa fren blo groom for fasting taem groom hem stap yet witim olketa, iaman? 35 Bat taem bae kam, wea olketa man bae kam and tekem datfala groom+ nao from olketa, then lo datfala taem nao olketa bae fasting.”+
-