7 Bat Er, firstborn blo Judah, duim samting wea Jehovah no hapi lo hem, so Jehovah killim hem dae. 8 Bikos lo datwan, Judah sei lo Onan: “Iu maritim widow blo brata blo iu and sleep witim hem mekem thru lo iu, brata blo iu savve garem pikinini.”+

5 “Sapos olketa brata stap tugeta and wanfala lo olketa dae and no garem eni son, waef blo datfala man wea dae mas no maritim eniwan from difren famili. Brata-in-law blo hem shud go and tekem woman hia for kamap waef blo hem, and hem mas duim responsibility blo hem and maritim widow blo brata blo hem.+ 6 Firstborn wea woman hia bornem bae hem kamap pikinini blo hasband blo hem wea dae,+ mekem nem blo man hia no finis from Israel.+

11 Bat Naomi sei: “Go bak, tufala gele blo mi. Why nao iutufala laek go witim mi? Hao, mi fit for bornem moa olketa boy for iutufala savve maritim?+

13 Stap lo hia tunaet, and sapos hem bae baem iu bak lo morning then hem gud, letem hem helpem iu. Bat sapos hem no laek for duim datwan, then mi nao bae baem iu bak.+ Mi promis front lo Jehovah wea laef, bae mi baem iu bak. Sleep lo hia go kasem morning.”