Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Psalms 115:5

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 5 Olketa garem mouth, bat olketa no savve toktok.+
  
  Eye, bat olketa no savve lukluk.

Habakkuk 2:18

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 18 Wanem gud samting nao man wea wakem idol
  Hem kasem from idol wea hem wakem?
  
  Wanem gud samting nao man kasem from metal statue* and man wea teachim laea samting,
  Nomata man wea wakem olketa samting hia hem trustim olketa,
  And hem wakem olketa iusles god wea no savve toktok?+

1 Corinthians 8:4

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 4 Distaem iumi storyim kaikai wea pipol savve sakrifaesim lo olketa idol. Iumi savve dat idol hem samting nating nomoa+ lo world and dat wanfala God nomoa hem stap.+

Galatians 4:8

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 8 Nomata olsem, taem iufala no savve lo God, iufala slave blo olketa wea no really god.

1 Thessalonians 1:9

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 9 Bikos olketa evritaem story abaotem hao iufala welkamim mifala lo firstaem, and hao iufala lusim olketa idol blo iufala+ mekem iufala kamap olketa wakaman blo tru God wea laef,