Footnote

a Disfala Greek word “barava feel pain” hem kam from disfala word (em·bri·maʹo·mai) wea minim hem pain fogud, or barava muvim man. Wanfala savveman bilong Bible sei olsem: “Long hia, hem savve minim wei wea bigfala feeling olsem kasholem Jesus wea mekem hem barava feel pain from heart bilong Hem.” Disfala toktok “sorre tumas” hem kam from wanfala Greek word (ta·rasʹso) wea minim hem feel nogud. Wanfala savveman sei hem minim “for mekem man feel no mas gud insaed, . . . mekem hem feelim bigfala pain or sorre.” Disfala toktok “hem krae” hem kam from wanfala Greek word (da·kryʹo) wea minim “for krae, krae kwaet nomoa.”