Footnote
b Diswan hem wanfala spesol law wea luk olsem hem barava difren from hom blo Ruth. Hem wei blo pipol lo ples blo hem lo datfala taem, for treatim nogud lo olketa widow. Wanfala reference sei: “Bihaen hasband blo wanfala woman hem dae, wanfala widow hem mas depend lo olketa son blo hem for lukaftarem hem, bat sapos hem no garem eni pikinini, hem maet salem hemseleva for kamap slave, kamap wanfala prostitute, or maet bae hem dae nomoa.”