Footnote

b Song bilong Deborah showimaot taem Sisera and army bilong hem kam bak from faet, olketa savve tekem olketa samting from datfala ples and olketa gele tu. Samfala taem, olketa savve tekem wanfala or winim wanfala gele for wanfala soldia. (Judges 5:30) Long Hebrew languis, word wea iumi transleitim “gele” hem minim “basket bilong pikinini.” Datfala toktok showimaot olketa tekem olketa gele bikos olketa savve garem pikinini. Hem normal samting nomoa for olketa man long Canaan for rapem olketa gele.