BIBLIOTEKA INTERNETOWA Strażnicy
BIBLIOTEKA INTERNETOWA
Strażnicy
polski
  • BIBLIA
  • PUBLIKACJE
  • ZEBRANIA
  • Przysłów 23
  • Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata

Brak nagrań wideo wybranego fragmentu tekstu.

Niestety, nie udało się uruchomić tego pliku wideo.

Przysłów — zarys treści

    • PRZYSŁOWIA SALOMONA (10:1 DO 24:34)

Przysłów 23:1

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    w75/11 21

Przysłów 23:2

Przypisy

  • *

    Lub „duszę pełną pragnień”.

  • *

    Lub „pohamuj się”.

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 213

  • Skorowidz do publikacji

    it-2 213;

    w75/11 21

Przysłów 23:3

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    w89 15.7 5; w75/11 21

Przysłów 23:4

Przypisy

  • *

    Możliwe też „przestań się kierować własnym zrozumieniem”.

Odsyłacze

  • +Prz 28:20; Jn 6:27; 1Tm 6:9, 10

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica (do rozpowszechniania),

    nr 3 2021 s. 8

    Przebudźcie się!,

    9/2015, s. 4

    Strażnica,

    15.7.2000, s. 4

  • Skorowidz do publikacji

    wp21.3 8; g 9/15 4; w00 15.7 4;

    w80/20 24; w76/14 7; w63/7 10

Przysłów 23:5

Odsyłacze

  • +1Jn 2:16, 17
  • +Prz 27:24

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica (do rozpowszechniania),

    nr 3 2021 s. 8

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 273

    Strażnica,

    15.7.2000, s. 4

    15.2.1993, s. 10

    15.7.1989, s. 5

  • Skorowidz do publikacji

    wp21.3 8; it-2 273; w00 15.7 4; w93 15.2 10; w89 15.7 5;

    w80/20 24; w76/14 7

Przysłów 23:6

Przypisy

  • *

    Lub „kto ma złe oko”.

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 1, s. 719

  • Skorowidz do publikacji

    it-1 719;

    w75/11 21

Przysłów 23:7

Przypisy

  • *

    Lub „kto przelicza w duszy”.

  • *

    Dosł. „ale jego serce nie jest z tobą”.

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 1, s. 719

  • Skorowidz do publikacji

    it-1 719;

    w75/11 21

Przysłów 23:8

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 1, s. 719

  • Skorowidz do publikacji

    it-1 719;

    w75/11 21

Przysłów 23:9

Odsyłacze

  • +Prz 9:7; 26:4
  • +Mt 7:6

Przysłów 23:10

Przypisy

  • *

    Dosł. „chłopców bez ojca”.

Odsyłacze

  • +Pwt 19:14; Prz 22:28

Przysłów 23:11

Przypisy

  • *

    Dosł. „Wykupiciel”.

Odsyłacze

  • +Wj 22:22, 23; Ps 10:14

Przysłów 23:12

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica,

    1.7.2006, s. 13

  • Skorowidz do publikacji

    w06 1.7 13;

    w80/20 23

Przysłów 23:13

Przypisy

  • *

    Lub „chłopca; młodzieńca”.

Odsyłacze

  • +Prz 13:24; 19:18; Ef 6:4

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    fl 132; w80/20 23; w74/14 7; w74/18 2; w72/16 12; g70/10 13; w65/11 2; w64/15 6; w63/6 12; w63/14 3; w63/22 3

Przysłów 23:14

Przypisy

  • *

    Lub „jego duszę”.

  • *

    Lub „Szeolu”, czyli wspólnego grobu ludzkości. Zob. Słowniczek pojęć.

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    fl 132; w74/14 7; w74/18 2; w72/16 12; g70/10 13; w65/11 2; w64/15 6; w63/6 12; w63/14 3; w63/22 3; g60/8 7-8

Przysłów 23:15

Odsyłacze

  • +Prz 27:11; 3Jn 4

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica (do studium),

    4/2017, s. 32

  • Skorowidz do publikacji

    w17.04 32; fl 166;

    fl 166; w78/18 12; w72/21 13

Przysłów 23:16

Przypisy

  • *

    Dosł. „nerki”.

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica (do studium),

    4/2017, s. 32

  • Skorowidz do publikacji

    w17.04 32;

    w78/18 12; w72/21 13; w66/20 12

Przysłów 23:17

Odsyłacze

  • +Ps 37:1
  • +Ps 111:10; 2Ko 7:1

Przysłów 23:18

Odsyłacze

  • +Ps 37:37; Prz 24:14

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    w85/2 13

Przysłów 23:20

Odsyłacze

  • +Prz 20:1; Iz 5:11; Rz 13:13; 1Pt 4:3
  • +Prz 28:7; 1Ko 10:31

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Już zawsze ciesz się życiem!, lekcja 43

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 1202

  • Skorowidz do publikacji

    lff lekcja 43; it-2 1202;

    g84/2 11; w76/21 16; w73/20 21; w63/6 12; w62/7 9; g60/14 11

Przysłów 23:21

Odsyłacze

  • +Pwt 21:20, 21; Prz 21:17

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 1202

  • Skorowidz do publikacji

    it-2 1202; hp 59;

    w88/7 3; hp 62; w80/10 22; w76/13 19; w76/21 16; w73/20 21; w63/6 12; w62/7 9

Przysłów 23:22

Odsyłacze

  • +Wj 20:12; 21:17; Mt 15:5, 6; Ef 6:1

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Strażnica,

    15.6.2004, s. 14

    15.6.2000, s. 21

    Przebudźcie się!,

    22.10.2003, s. 27

    8.8.1988, ss. 22-23

  • Skorowidz do publikacji

    w04 15.6 14; g03 22.10 27; w00 15.6 21; g88 8.8 22;

    g88 8.8 22; g84/5 6; w83/17 8; fl 164; w74/11 6; w64/13 6; w63/22 8

Przysłów 23:23

Przypisy

  • *

    Lub „nabywaj”.

Odsyłacze

  • +Flp 3:7, 8
  • +Prz 4:5; 16:16

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Już zawsze ciesz się życiem!, lekcja 12

    Strażnica (do studium),

    12/2018, s. 9

    11/2018, ss. 3-7, 8-12

    Strażnica,

    15.12.1997, s. 8

    nr 15 1986, ss. 2-4

    Przebudźcie się!,

    8.9.1988, s. 9

  • Skorowidz do publikacji

    lff lekcja 12; w18.11 3-12; w18.12 9; w97 15.12 8; g88 8.9 9; w86/15 2-4;

    g88 8.9 9; w86/15 2-4; w83/17 8; w74/4 19; w74/11 6; w62/4 12

Przysłów 23:24

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Już zawsze ciesz się życiem!, lekcja 50

  • Skorowidz do publikacji

    lff lekcja 50; fl 162;

    fl 162; w74/4 19; w74/11 6; w74/23 14; w63/14 4; g60/2 4

Przysłów 23:25

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Już zawsze ciesz się życiem!, lekcja 50

  • Skorowidz do publikacji

    lff lekcja 50; fl 162;

    fl 162, 170; w77/12 2; w74/4 19; w74/11 6; w74/23 14; w63/14 2

Przysłów 23:26

Odsyłacze

  • +Ps 107:43

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Przebudźcie się!,

    8.3.1989, s. 20

  • Skorowidz do publikacji

    g89 8.3 20;

    g89 8.3 20; w78/18 6; w72/2 18

Przysłów 23:27

Przypisy

  • *

    Dosł. „cudzoziemska”. Zob. Prz 2:16.

Odsyłacze

  • +Prz 22:14

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, ss. 490, 798

    Strażnica,

    nr 16 1987, s. 26

  • Skorowidz do publikacji

    it-1 490; it-2 798; w87/16 26;

    w87/16 26

Przysłów 23:28

Odsyłacze

  • +Prz 7:10, 12; Kzn 7:26

Przysłów 23:29

Przypisy

  • *

    Lub „mętne”.

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    yy 100;

    yy 100; w74/18 19; w64/8 7

Przysłów 23:30

Przypisy

  • *

    Lub „zbierają się, żeby próbować”.

Odsyłacze

  • +Prz 20:1; Ef 5:18

Skorowidze

  • Skorowidz do publikacji

    yy 100;

    yy 100; w74/18 19; w64/8 7

Przysłów 23:31

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, ss. 367-368

  • Skorowidz do publikacji

    it-2 367-368;

    w74/18 19; g70/13 9

Przysłów 23:32

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, ss. 367-368

    Strażnica,

    1.1.2010, s. 5

    1.12.2004, s. 19

  • Skorowidz do publikacji

    w10 1.1 5; it-2 368; w04 1.12 19;

    g86/1 12; w79/9 24; w76/21 15; w74/18 19; g70/13 9; w69/24 11

Przysłów 23:33

Odsyłacze

  • +Oz 4:11

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, ss. 367-368

    Strażnica,

    1.12.2004, s. 19

  • Skorowidz do publikacji

    it-2 368; w04 1.12 19; yy 100;

    yy 100; w74/18 19

Przysłów 23:34

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 368

  • Skorowidz do publikacji

    it-2 368; yy 100;

    w74/18 19; g70/13 9

Przysłów 23:35

Przypisy

  • *

    Lub „nie czułem bólu”.

  • *

    Lub „znowu go poszukam”.

Odsyłacze

  • +Rdz 19:33

Skorowidze

  • Przewodnik po publikacjach

    Wnikliwe poznawanie Pism, tom 2, s. 368

    Strażnica,

    1.1.2010, s. 6

  • Skorowidz do publikacji

    w10 1.1 6; it-2 368; yy 100;

    yy 100; w74/18 19; g70/13 9

Porównanie przekładów Biblii

Kliknij numer wersetu, aby wyświetlić tekst w innych przekładach.

Ogólne

Prz. 23:4Prz 28:20; Jn 6:27; 1Tm 6:9, 10
Prz. 23:51Jn 2:16, 17
Prz. 23:5Prz 27:24
Prz. 23:9Prz 9:7; 26:4
Prz. 23:9Mt 7:6
Prz. 23:10Pwt 19:14; Prz 22:28
Prz. 23:11Wj 22:22, 23; Ps 10:14
Prz. 23:13Prz 13:24; 19:18; Ef 6:4
Prz. 23:15Prz 27:11; 3Jn 4
Prz. 23:17Ps 37:1
Prz. 23:17Ps 111:10; 2Ko 7:1
Prz. 23:18Ps 37:37; Prz 24:14
Prz. 23:20Prz 20:1; Iz 5:11; Rz 13:13; 1Pt 4:3
Prz. 23:20Prz 28:7; 1Ko 10:31
Prz. 23:21Pwt 21:20, 21; Prz 21:17
Prz. 23:22Wj 20:12; 21:17; Mt 15:5, 6; Ef 6:1
Prz. 23:23Flp 3:7, 8
Prz. 23:23Prz 4:5; 16:16
Prz. 23:26Ps 107:43
Prz. 23:27Prz 22:14
Prz. 23:28Prz 7:10, 12; Kzn 7:26
Prz. 23:30Prz 20:1; Ef 5:18
Prz. 23:33Oz 4:11
Prz. 23:35Rdz 19:33
  • Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
  • Przejdź do: Wydanie do studium (nwtsty)
  • Przejdź do: Przekład Nowego Świata (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
Przysłów 23:1-35

Przysłów

23 Gdy usiądziesz z królem do posiłku,

zwracaj baczną uwagę na to, co masz przed sobą.

 2 Jeśli masz wielki apetyt*,

przyłóż sobie do gardła nóż*.

 3 Nie pragnij jego przysmaków,

bo to zwodniczy pokarm.

 4 Nie trudź się, żeby zdobyć bogactwo+.

Zatrzymaj się i wykaż zrozumienie*.

 5 Gdy rzucisz okiem na bogactwo, już go nie będzie+,

bo na pewno wyrosną mu skrzydła jak u orła i uleci ku niebu+.

 6 Nie jedz pokarmu u nikogo, kto jest skąpy*,

nie pragnij jego przysmaków,

 7 bo jest on jak ktoś, kto prowadzi rachunek*.

Mówi ci: „Jedz i pij”, ale wcale tak nie myśli*.

 8 Zwymiotujesz to, co zjadłeś,

i na marne pójdą twoje komplementy.

 9 Nie mów do głupiego+,

bo wzgardzi mądrością twoich słów+.

10 Nie przesuwaj dawnego znaku granicznego+

ani nie wchodź na pole sierot*.

11 Bo ich Obrońca* jest silny,

podejmie się ich obrony w sporze z tobą+.

12 Nakłoń serce do karności,

a ucho do słów wiedzy.

13 Nie powstrzymuj się przed karceniem dziecka*+.

Jeśli je uderzysz rózgą, nie umrze.

14 Uderz je rózgą,

żeby je* wybawić z grobu*.

15 Mój synu, gdy twoje serce stanie się mądre,

to moje serce się ucieszy+.

16 Gdy twoje usta będą mówić to, co słuszne,

to moje wnętrze* się rozraduje.

17 Nie zazdrość w sercu grzesznikom+,

ale cały czas bój się Jehowy+.

18 Bo dzięki temu zapewnisz sobie przyszłość+,

a twoja nadzieja nie zostanie pogrzebana.

19 Mój synu, słuchaj i stań się mądry,

skieruj swoje serce na właściwą drogę.

20 Nie bądź jednym z tych, którzy nadużywają wina+,

ani jednym z tych, którzy obżerają się mięsem+,

21 bo pijak i żarłok popadną w ubóstwo+,

a ospałość odzieje człowieka w łachmany.

22 Słuchaj ojca, który dał ci życie,

i nie gardź matką z powodu jej podeszłego wieku+.

23 Kupuj* prawdę i nigdy jej nie sprzedawaj+,

tak samo mądrość, karność i zrozumienie+.

24 Ojciec prawego na pewno będzie się radował,

a kto ma mądrego syna, będzie się nim cieszył.

25 Twój ojciec i twoja matka będą się cieszyć,

ta, która cię urodziła, będzie się radować.

26 Mój synu, zwracaj na mnie baczną uwagę

i obyś z przyjemnością chodził moimi drogami+.

27 Bo prostytutka to głęboki dół,

a kobieta prowadząca się niemoralnie* to wąska studnia+.

28 Czyha jak rabuś+,

pomnaża liczbę niewiernych mężczyzn.

29 Kto biadoli? Kto odczuwa niepokój?

Kto się kłóci? Kto narzeka?

Kto ma rany bez powodu? Kto ma zaczerwienione* oczy?

30 Ci, którzy przesiadują przy winie+,

ci, którzy rozglądają się* za zaprawionym winem.

31 Nie patrz na czerwień wina,

gdy skrzy się ono w kielichu i gładko spływa,

32 bo w końcu kąsa jak wąż

i wydziela jad niczym żmija.

33 Twoje oczy zobaczą dziwne rzeczy,

a twoje serce będzie wygadywać brednie+.

34 I będziesz jak ktoś, kto leży na środku morza,

jak ktoś, kto leży na szczycie masztu.

35 Powiesz: „Bili mnie, ale tego nie czułem*.

Tłukli mnie, ale o tym nie wiedziałem.

Kiedy się obudzę?+

Muszę się znowu napić*”.

Publikacje w języku polskim (1960-2026)
Wyloguj
Zaloguj
  • polski
  • Udostępnij
  • Ustawienia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Warunki użytkowania
  • Polityka prywatności
  • Ustawienia prywatności
  • JW.ORG
  • Zaloguj
Udostępnij