SZIBBOLET

Hasło użyte przez mężów z Gileadu w celu rozpoznania Efraimitów, którzy próbowali się przeprawić przez Jordan. Znaczyło „kłos” lub „płynący strumień”. Uciekający Efraimici, którzy wcześniej walczyli z Jeftem, zdradzali się przed Gileadczykami strzegącymi brodów Jordanu, gdyż nie potrafili wymówić w tym haśle głoski „sz”. Mówili „Sibbolet” (Sdz 12:4-6). Najwyraźniej więc poszczególne plemiona różniły się od siebie wymową, podobnie jak w późniejszych czasach Galilejczycy odróżniali się sposobem mówienia od Judejczyków (por. Mt 26:73; Łk 22:59).