Przypis

a Rodowitym mieszkańcom Alaski i Syberii Międzynarodowa Komisja Wielorybnicza zezwala na połowy, ale tylko w ilości niezbędnej do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych. Wprowadzenie tych ograniczeń miało pozytywny skutek — ludność terenów przyległych do siedlisk wali uważa je dziś za zwierzęta żyjące w przyjaźni z człowiekiem, czego dowodzi ich zachowanie opisane przez naszego przewodnika.