Przypis

a Szogunem nazywano głównego dowódcę japońskiej armii, który sprawował faktyczną władzę w państwie. Ten dziedziczny tytuł był nadawany przez cesarza.