Przypis
b Słowa Izajasza nawiązują do ówczesnych metod leczenia. Biblista Edward H. Plumptre nadmienia: „‛Opatrzenie’ lub ‛wyciśnięcie’ jątrzącej się rany zaczynano od usunięcia ropnej wydzieliny; potem — tak jak uczyniono Ezechiaszowi (rozdz. xxxviii, 21) — ‛przewiązywano’ ranę, robiąc jednocześnie okład, a następnie stosowano leczniczą oliwę lub maść, być może oliwę i wino (jak według Łukasza x, 34), co miało oczyścić ropiejącą ranę”.