Przypis
b Greckie słowo storge odnosi się do miłości w rodzinie, miłości do krewnych. Natomiast wyrażenie „wyzuci z naturalnych uczuć” jest tłumaczeniem jednej z form słowa astorges, mającego wręcz odwrotne znaczenie; chodzi tu więc o zanik naturalnej miłości, jaka powinna istnieć wśród członków rodziny.