Przypis

a Rzymski poeta Horacy (65-8 p.n.e.), który odbył podróż tą samą drogą, wspominał o niewygodach związanych z pokonaniem ostatniego jej odcinka. Opisał Rynek Appiusza jako „pełen żeglarzy i skąpych karczmarzy”. Narzekał na „przeklęte komary i żaby” oraz „obrzydliwą” wodę.