Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Lokaiahn Pohnpei
  • PAIPEL
  • SAWASEPEN PAIPEL KAN
  • MIHTING KAN
  • Aiseia 34
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw

Sohte kasdo ong met

Kupwurmahk, mehkot sapwung en kihda kasdo

Audepen Aiseia

      • Siohwa pahn ketin ikih wehi kan (1-4)

      • Edom pahn tehnla (5-17)

Aiseia 34:2

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 25:15; Soe 3:12; Sep 3:8; Sek 14:3
  • +Ais 30:27; Nah 1:2
  • +Kau 19:11, 15

Aiseia 34:3

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 25:33
  • +Ese 39:4

Aiseia 34:5

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 32:41
  • +Me 137:7; Ser 49:7, 22

Aiseia 34:6

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Lip 3:16
  • +Ais 63:1-3; Op 8, 9

Aiseia 34:8

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 32:41; Me 94:1
  • +Ais 35:4

Aiseia 34:9

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    E sansal me e dokedoke Posra, poahsoan kaun en Edom.

Aiseia 34:10

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Mal 1:4

Aiseia 34:11

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Kitik laud me mie wune tekatek mehn perepe. Ni lokaiahn wai, porcupine.

  • *

    Menpihr menet duwehte sioahk ahpw e lapalahsang.

  • *

    LI, “takai kan.”

Aiseia 34:13

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Mal 1:3

Aiseia 34:14

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De kakete, “ngehn suwed me mwomwen kuht.”

  • *

    Menpihr me duwehte likoht.

Aiseia 34:16

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “sapwellime manaman.” LI, ruʹach. Kilang KLL “pneuʹma; ruʹach.”

Aiseia 34:17

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    LI, “katohrepeseng met ong irail sang ni sahl en sosohng ehu.”

Ire teikan

Ais. 34:2Ser 25:15; Soe 3:12; Sep 3:8; Sek 14:3
Ais. 34:2Ais 30:27; Nah 1:2
Ais. 34:2Kau 19:11, 15
Ais. 34:3Ser 25:33
Ais. 34:3Ese 39:4
Ais. 34:5Deu 32:41
Ais. 34:5Me 137:7; Ser 49:7, 22
Ais. 34:6Lip 3:16
Ais. 34:6Ais 63:1-3; Op 8, 9
Ais. 34:8Deu 32:41; Me 94:1
Ais. 34:8Ais 35:4
Ais. 34:10Mal 1:4
Ais. 34:13Mal 1:3
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
Aiseia 34:1-17

Aiseia

34 Kumwail wehi kan, kumwail keido pwe kumwail en rong,

Oh kumwail aramas akan, kumwail rong kanahieng.

Sampah oh audepe kan,

Oh sahpw oh wah kan koaros en rong.

 2 Pwe Siohwa ketin engiengdahr pahn wehi koaros,+

Oh e ketin engiengdahr pahn neirail karis en sounpei kan koaros.+

E pahn ketin kamwomwirailla;

E pahn ketin kihla ren kamakamala.+

 3 Neirail me kamakamala kan pahn lekdekla,

Oh pwohsuwed en paliwararail mehla kan pahn kohda;+

Nahna kan pahn peikipeseng arail nta.+

 4 Karis en nanleng koaros pahn matala,

Oh nanleng pahn limilimpene duwehte doaropwe limilimpene ehu.

Neirail karis koaros pahn mengpene,

Duwehte tehntuhke meng ehu me pwupwusang ni tuhkehn kreip

Oh pik madekeng ehu sang ni tuhke pik.

 5 “Pwe nei kedlahs pahn wisekesekla nanleng.+

E pahn kohdiong pohn Edom ni kadeik,+

Pohn aramas akan me I koasoanehdi en kamwomwala.

 6 Siohwa sapwellimanki kedlahs pwoat; e pahn direkihla nta.

E pahn direkihla wih,+

Ntahn sihpw wol pwulopwul kan oh kuht kan,

Oh wihn mwidihlik en sihpw wol kan.

Pwe Siohwa sapwellimanki meirong ehu nan Posra,

Kamakamala laud ehu nan sapwen Edom.+

 7 Kouwol lawalo kan pahn iang irail pwupwudi,

Koupwul wol kan iangahki me kehlail kan.

Sapwarailo pahn wisekesengkihla nta,

Oh arail pwehl pahn direkihla wih.”

 8 Pwe Siohwa sapwellimanki rahnen ikih ehu,+

Pahr en kalokolok ehu ong repenpwung en Saion.+

 9 Eh* piletik kan pahn wekiong ni tahr,

Oh eh pwelpar ni suwepel,

Oh sapwe pahn duwehla tahr me lullul.

10 Nipwong de ni rahn e sohte pahn kunla;

Ediniei pahn kin kohkohda kohkohlahte.

Sang ehu dih lel ehu dih e pahn tehnlahte;

Sohte me pahn keidla wasao kohkohlahte.+

11 Pelikan oh pworkiupain* pahn sapwenikihla ih,

Likoht saleng reirei kan oh reipen* kan pahn kousoan reh.

E pahn ketin kapahla sahl en sosohng soh audepe

Oh selin sosohng* en tehnla powe.

12 Sohte emen nah lapalap akan pahn wia nanmwarki,

Oh nah kaun akan koaros pahn sohla mie.

13 Dihpw tekatek kan pahn keirda nan eh imwen doulik kehlail kan,

Dihpw tekatek kan oh dihpw suwed kan pahn keirda nan eh ihmw laud kehl kehlail kan.

E pahn wiahla pwoahr en kidien wel kan,+

Wasa kelpene ehu ong ostris kan.

14 Mahn en nan sapwtehn kan pahn tuhwong mahn akan me kin wer,

Oh kuht en wel* pahn kin eker ienge.

Ei, menpihr en nipwong* pahn kousoanla wasao oh diar wasahn kommoal.

15 Wasao sineik pitipit pahn wiahda eh pahs oh kutohrdi,

Oh e pahn kasawa kutohr ko oh kihirailpene pahn mweteh.

Ei, kaid kan pahn kohpene wasao, emenemen iangahki eh werek.

16 Kumwail rapahki nan pwuhken Siohwa oh wadek ni ngihl laud:

Sohte emen irail pahn salongala;

Sohte emen irail pahn sohte eh werek,

Pwe doauesen Siohwa me ketin ruwese met,

Oh sapwellime ngehn sarawi* me ketikihirailpene.

17 Iei Ih me ketin wia usuhs ong irail,

Oh pein lime me sohngedier wasa me kileldiong irail.*

Irail pahn sapwenikihla met kohkohlahte;

Irail pahn kousoan loale erein dih kan koaros.

Pwuhk kan en lokaiahn Pohnpei (1987-2025)
Log Out
Log In
  • Lokaiahn Pohnpei
  • Share
  • Me Ke Mwahuki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share