“Suas roupas foram roídas pelas traças”

Esta foto mostra o estrago que as traças podem causar em uma roupa. (A foto mostra uma traça-das-roupas [Tineola bisselliella] e sua larva.) O escritor bíblico Tiago usou o dano causado pelas traças para ilustrar a tolice de se confiar nas riquezas. (Tg 5:2) No século 1 d.C., era comum medir a riqueza de uma pessoa com base em coisas como a quantidade de cereais ou de azeite de oliva que ela possuía ou pelas roupas que vestia. Mas larvas de traça, ou lagartas, podiam arruinar até mesmo as roupas mais caras. Na verdade, é a larva da traça, e não a traça adulta, que se alimenta de roupas. A larva tem um apetite insaciável e pode consumir todos os tipos de material dos quais as roupas dos tempos bíblicos eram feitas, como lã, linho, pelo de cabra, pelo de camelo e até mesmo couro. A capacidade das traças de causar estragos foi mencionada pelos escritores das Escrituras Hebraicas. (Jó 13:28; Is 51:8) No Sermão do Monte, Jesus usou o dano causado pelas traças para ilustrar que não é sábio confiar em riquezas materiais em vez de acumular “tesouros no céu”. — Mt 6:19, 20.