Lã — uma fibra muito útil

Do correspondente de “Despertai!” na Irlanda

“BOM dia, em que posso servi-lo? Deseja comprar algum tecido? Muito bem. Temos grande variedade. Que tecido deseja?

“Temos sedas, um tecido lindo e macio, mas um pouco caro. Ou talvez deseje algum linho. É refrescante e firme de se vestir, mas o bom linho pode ser bem caro também. O algodão é um tecido bom, refrescante e barato; e podemos oferecer-lhe também toda espécie de fibras artificiais, tais como o nylon, o orlon, o dacron, e assim por diante. Estas fibras sintéticas são econômicas, facilmente laváveis e bem versáteis em seu uso. Ou, o que dizer da lã? Ah, sim, lã! Também é um tecido versátil, e há ampla variedade de roupas feitas de lã.

“Não compreendia que diferentes roupas eram feitas de lã? Oh, eu lhe asseguro que há uma grande variedade. E são muitíssimo satisfatórias também. Veja só esta peça de belo tecido de lã penteada. Esta é feita da melhor espécie do carneiro merino. Do outro lado da escala, acha-se o tapete de lã. Esse foi feito de um tipo de lã muito mais grosso, produzido das ovelhas de raça cruzada. No meio, obtemos materiais como esta peça de tweed — não tão fina como a penteada, naturalmente, mas muitíssimo satisfatória para se fazer roupas quentes para nossas latitudes setentrionais.

“Deseja fazer um terno para a primavera? Bem, posso recomendar que examine algumas peças de tweed? Nossa primavera irlandesa usualmente exige um terno quente e um de tweed por certo lhe servirá bem. Desculpe-me por um momento, enquanto eu pego algumas peças de tweed irlandês para que veja.

“Os tweeds irlandeses costumavam ser tecidos em casa em teares manuais. Agora, contudo, não são mais feitos em casa — exceto, talvez, como passatempo. Há, porém, várias tecelagens na Irlanda que ainda usam teares manuais, de modo que o produto pode ser rotulado de ‘feito à mão’.

“Não, o tweed irlandês não é feito inteiramente de lã irlandesa. Costumava sê-lo. As ovelhas irlandesas produzem uma lã um tanto grossa que é excelente para nossos tweeds. Mas, agora a demanda aumentou de tal forma que a lã de qualidade similar precisa ser importada. Adicionalmente, até mesmo novelos prontos para tecelagem são trazidos das fiações de Yorkshire, Inglaterra. Isto dá maior variedade a nossos produtos de lã.

Comprando a Fazenda

“De qualquer forma, vamos ver se podemos fazer algum negócio. Que peso em particular tem em mente?

“Oh, certamente os tecidos são usualmente fabricados e vendidos pelo peso específico. Exemplificando: Na Irlanda, um tecido de dezesseis onças (uns 453 gramas) seria um tecido do qual uma seção de uma jarda de comprimento por 54 polegadas de largura (91 centímetros por 1,37 metros de largura) — a largura usual dum fardo de tecido — pesaria 16 onças. Em tweed chamamos a isso de peso médio. Um tecido de 9 onças (225 gramas) pesaria 9 onças para cada jarda (91 centímetros) de comprimento — isto seria um peso leve. O peso pesado seria um tecido que pesasse de 24 (680 gramas) a 31 onças (878 gramas) por jarda de comprimento.

“Eu gostaria de sugerir, em seu caso, um tecido de peso médio, por volta de 16 onças. Para fins da primavera e início do outono, uma peça de peso médio de 9 a 10 onças (255 a 283 gramas) de tweed de fina tecelagem fará um excelente terno ou vestido. Os tweeds mais pesados são usados mais para casacos de inverno e coisas semelhantes. Há muito boa escolha de fazendas em cada peso.

“É importante que examine com cuidado a ourela ao escolher um tecido. Há várias coisas que precisará examinar.

“Que coisas? Bem, primeiro de tudo, se estiver comprando tecido feito de lã verifique se é 100 por cento de lã. Vê esta peça, por exemplo? Tem uma cor muito agradável, não tem? Note, porém, que não diz na ourela que é feita 100 por cento de lã. Sem dúvida, neste tweed foi incluído algum algodão ou uma fibra artificial junto com a lã. Agora, estas fibras são excelentes em seu próprio campo e, quando misturadas com a lã, podem reduzir um pouco o custo do tecido; mas os tecidos que contenham misturas têm desvantagens. Devido à eletricidade estática, por exemplo, uma roupa feita deles provavelmente captará pedacinhos de cotão de toda a parte, e não possuirá tampouco a resistência dum tecido feito só de lã.

“Muitas pessoas preferem tecidos feitos à mão, mas deixe-me contar-lhe um segredinho do negócio. Na realidade, o tecido feito à mão não apresenta quaisquer vantagens sobre o tecido que procede dos teares elétricos! Será que isso o surpreende? Todavia, é verdade. Com efeito, se o tecelão manual for inexperiente, poderia ter cruzado a trama no tecido de maneira irregular. (Lembre-se de que a urdidura consiste em longos fios de tecido, e a trama é o fio que é entrelaçado por uma lançadeira.) Um tear mecânico devidamente operado não pode produzir tecido irregular. No tecido padronizado pela trama, tal como o xadrez, ou escocês, a uniformidade da trama é vital para se manter um padrão regular.

“Como se pode testar a qualidade? Se comprar uma peça de tecido marcado ‘feito à mão’, certifique-se de que não contenha defeitos, lugares em que o xadrez pareça mais estreito ou mais largo do que no lado.

Outra coisa: sinta a firmeza do tecido. Poderá fazer isso por esticar com delicadeza o tecido em diagonal — isso é, diagonalmente no sentido dos fios da urdidura e da trama. Note, este tecido não estica demais, mas o tecido mais solto parece um tanto esponjoso. Bem, eu não lhe estou dizendo que não deve comprar o tecido com menos trama. Talvez goste da cor ou do padrão de um tecido com menos trama, mas lembre-se apenas que não será tão durável quanto um tweed de mais trama. Os tweeds com menos trama costumam ficar presos nas maçanetas das portas e em outras elevações, e ‘soltar pelos’ ou ‘gastar-se’ onde as mangas entram em contato com o resto da roupa ou onde se senta. Assim, se a durabilidade for sua principal preocupação, procure um tecido mais firme.

“Oh, sim, a cor. Bem, como pode ver, este tecido vem numa variedade de cores. Tem certa preferência? Estou certo de que sim. Lembre-se apenas porém, de que nem todas as cores têm igual duração. Por exemplo, se sua cor favorita for rosa brilhante ou verde brilhante, poderá, depois de algum uso, perder um pouco a cor. Há algo mais a cuidar, também. Se comprar uma roupa feita, uma que tenha ficado na vitrina duma loja, certifique-se de que não tenha desbotado na luz do sol recebida ali!

Conselhos Úteis Sobre Cuidar de Roupas

“Eis aqui uma deixa sobre cuidar de roupas de lã. As roupas de lã, quando ficam penduradas num quarto sem aquecimento, tendem a acumular umidade — com efeito, podem ajuntar 18 por cento da umidade se penduradas numa atmosfera úmida não aquecida. Isto é muito bom para a roupa. Por este meio, o tecido recupera sua contextura e a roupa reassume sua forma. Lembre-se sempre de pendurá-la num lugar quente por uma hora ou duas, antes de vesti-la, para remover a umidade.

“Sim, eu concordo. As roupas de lã são muito práticas em nosso clima frio. E as roupas atraentes 100 por cento de lã parecem vistosas por muito mais tempo. Os tecidos de algodão e de linho tendem a amarrotar facilmente. Até mesmo se forem tratados com um processo que impede seu amarrotamento, estes processos nunca são 100 por cento seguros. Mas, a roupa de lã não enrugará tão facilmente, e quaisquer rugas que apareçam tendem a desaparecer quando a roupa for pendurada por certo tempo.

“Na verdade, isto pode ser um ponto negativo em roupas tais como calças e camisas, quando deseja que os vincos permaneçam. Têm de ser passadas com freqüência para parecerem vistosas. Assim, em nossos dias, muitas de tais roupas são feitas duma mistura de lã e de fibra sintética, e podem-se manter estes vincos permanentes. Isto é decididamente uma vantagem da mistura.

“A lã tem deveras a tendência de encolher. Isso é deveras uma desvantagem, e roupas tricotadas são especialmente passíveis disto; também os tweeds de ligamentos soltos. Seria uma verdadeira calamidade, se fosse apanhado numa chuvarada constante, e se seu casacão encolhesse, não seria? A maioria dos bons fabricantes, porém, submetem seus tecidos a um processo de encolhimento, durante a produção; este preenchimento impede que haja mais encolhimento durante o uso. Isto é algo que se deve pedir quando se faz uma compra.

“Via de regra, esta tendência da lã de encolher é colocada em bom uso pelos fabricantes. Usam deliberadamente a lã encolhida e feltrada na produção de casacos de meltão.

“Sabia que os tweeds são usados para outras coisas, além de para roupas? Sim, muitos usam-nos para fazer cortinas ou para forrar móveis. Parecem muito atraentes, também, quando as cortinas e os móveis são feitos de tonalidades, que combinam, das mesmas cores brilhantes.

“Sim, é bem verdade que tais cores tendem a desbotar, conforme já mencionamos antes. Um tweed de pouca trama, também, terá similares desvantagens como forro de móveis do que teria num terno. Embora as cortinas usualmente fiquem penduradas em uma só posição, e assim duram mais, os forros de móveis são bastante usados. Um forro feito de uma das mais duráveis moquetas duraria muito mais do que o feito de tweed de pouca trama. Por outro lado, pode dispor de forros atraentes e bem duráveis feitos de tweed de muita trama.

“Oh, então decidiu comprar este tecido, não foi? Isso é ótimo. Estou contente de poder embrulhá-lo.

“Não há de quê. É um verdadeiro prazer servi-lo.”