De Nossos Leitores
Incapacidade de Aprendizagem
O número de 8 de novembro de 1983 de Despertai!, páginas 3 a 13, publicou vários artigos excelentes sobre crianças com incapacidade de aprendizagem e/ou hiperatividade. (“Tem Seu Filho Problemas de Aprendizagem?”)
Solicito permissão para fazer 75 cópias dessas páginas para uso dos estudantes e do corpo docente da minha escola de 1.º grau. Minha intenção é fazer com que os estudantes leiam os artigos de modo que se tornem mais compreensivos dos que têm tais dificuldades e sejam úteis aos que necessitam de conselho e ajuda.
Nosso corpo docente se beneficiará desses artigos bem escritos e encorajadores. Mui freqüentemente temos recebido informação sobre incapacidade de aprendizagem escrita em termos muito técnicos, o que nos deixa confusos, em vez de esclarecidos. Também, o tom do artigo é encorajador, em vez de negativo.
L. F. Z., Instrutor de inglês, EUA
A permissão foi prazerosamente concedida, entendendo-se que as reproduções serão para uso pessoal dos estudantes e do corpo docente e que não serão usadas para fins comerciais. Esperamos que os artigos produzam bons resultados. — Red.
Após ler os artigos principais na edição de 8 de novembro, que tratam dos interesses genuínos dos incapacitados para a aprendizagem, sou levado a enviar esta carta de agradecimento. A riqueza de conhecimento provida através desses artigos dá ao leitor a oportunidade de se beneficiar de instrução similar que eu recebi através de muitas e muitas horas de cursos de educação universitária. visto que a apresentação da matéria é de tão fácil compreensão a todos que a necessitem, oro pela oportunidade de distribuir essa edição a muitos professores e pais de meus alunos.
M. F., Professor de Educação Especial, EUA
Adquiri hoje da Sr.ª P., Testemunha de Jeová local, um exemplar de sua edição de 8 de maio de Despertai!, com página após página de matéria de primeira qualidade sobre dislexia — então, por que se deixaram persuadir a evitar esta palavra? Vocês imprimiram 8 milhões de exemplares dessa realmente esplêndida consideração sobre dislexia e não usaram a palavra “dislexia” uma vez sequer! “Dificuldade de aprendizagem” é muito vago.
M. M., Professor Corretivo aposentado, Inglaterra.
Não evitamos a palavra “dislexia” por acharmos haver um estigma associado à palavra, mas, antes, por causa da confusão entre alguns especialistas quanto ao que dislexia exatamente significa. Por exemplo, segundo a “Enciclopédia Mundial do Livro”, em inglês, o termo originalmente “referia-se apenas às incapacidades consideradas resultado de um distúrbio no sistema nervoso central”. Mas agora é usada por muitos como termo que se refere a vários tipos de incapacidade de ler. Portanto, a “Enciclopédia Mundial do Livro” diz: “Numerosos educadores evitam completamente o uso do termo devido à confusão sobre seu significado.” — Red.
TV
Sou uma menina de dez anos chamada Débora e moro em Bolonha. Obrigada pelo artigo “Televisão — Que Pode Fazer por Você . . . e a Você” (22 de abril de 1983), porque me fez entender que se meu pai decidiu não mais ter TV em casa ele estava certo.
D. M., Itália