ELATE, ELOTE
(plural) [talvez, bosque de árvores majestosas].
Um local primeiramente mencionado na recapitulação de Moisés sobre a peregrinação dos israelitas pelo deserto, durante 40 anos. (Deut. 2:8) Elate é mencionada junto com Eziom-Géber, e situava-se “à beira do mar Vermelho, na terra de Edom”. ( 1 Reis 9:26) Isto indica um local no braço ou ramo NE do mar Vermelho, conhecido como golfo de Acaba. Os geógrafos modernos concordam basicamente com Jerônimo, do 4.° e 5.° séculos E.C., que identificou Elate com a cidade então conhecida como Aila, ligada aos nabateus. Isto colocaria Elate na hodierna cidade árabe de Acaba, ou próximo dela, (a moderna cidade judaica chamada Elate se situando no canto NO).
Evidentemente, em resultado da conquista de Edom por Davi, Elate e a vizinha Eziom- Géber ficaram sob controle de Judá ( 2 Sam. 8:13, 14), e são mencionadas em relação à construção de navios por parte de Salomão. ( 1 Reis 9:26; 2 Crô. 8:17) Ser Eziom-Géber mencionada como estando “junto a Elote” pode indicar que Elate (Elote) era a mais destacada dos dois sítios, pelo menos naquele tempo.
O controle de Elate evidentemente voltou a Edom durante o reinado de Jeorão, de Judá. ( 2 Reis 8:20-22) No século seguinte, a cidade foi restaurada a Judá, e reconstruída pelo Rei Uzias (Azarias). ( 2 Reis 14:21, 22; 2 Crô. 26:1, 2) Daí, durante a regência de Acaz (761-745 A.E.C.), foi arrebatada de Judá pelos sírios e reocupada pelos edomitas, depois disso jamais retornando aos judeus. — 2 Reis 16:6.