-
Continue o seu amor fraternal!A Sentinela — 1997 | 1.° de agosto
-
-
A intensidade dos seus sentimentos é ilustrada pelas palavras do próprio Jeová ao seu povo, registradas em Zacarias 2:8: “Aquele que toca em vós, toca no globo do meu olho.”a Um comentarista observou a respeito deste versículo: “O olho é uma das estruturas mais complexas e delicadas no organismo humano; e a pupila do olho — a abertura pela qual a luz do céu penetra para permitir a visão — é a mais sensível, bem como a mais importante, parte desta estrutura. Nada pode transmitir com mais precisão a idéia da extrema ternura de Jeová para com os que ele ama.”
-
-
Continue o seu amor fraternal!A Sentinela — 1997 | 1.° de agosto
-
-
a Algumas traduções dão aqui a entender que aquele que tocar no povo de Deus não toca no olho de Deus, mas no de Israel, ou mesmo no seu próprio. Esse erro se originou dos escribas medievais que, nos seus esforços mal-orientados de emendar as passagens que consideravam irreverentes, mudaram este versículo. Eles assim obscureceram a intensidade da empatia do próprio Jeová.
-