Génesis

49 Jacobca paipa churicunata cayashpami nirca: “Tandanajumuichi, jipacunaman cangunata ima pasanatami nigrijuni. 2 Ñucaca Jacobmi cani y cangunaca ñucapa churicunami canguichi. Tandanajumuichi, uyahuaichi. Ñucaca cangunapa taitami cani. Ñucaca Israelmi* cani. Ñucata uyahuaichi.

3 ”Rubén, canga ñuca rucu churimi cangui. Canmi ñucaca huahuacunata chari ushashcata ricuchij cangui. Canmi ñucapa primer huahua cangui. Canmi ashtahuan respetashca carcangui. Canmi ashtahuan yali fuerzata charircangui. 4 Pero canga na primero tucunguichu. Porque canga yacu jatarishpa na controlari ushanshna tucushpami canba taitapa huarmihuan puñurcangui.* Chai tiempopimi canga ñuca matrimoniota na respetarcangui. Ari, canga ñuca huarmihuanmi puñurcangui.

5 ”Simeón y Levica huauquipurami can. Millai millaicunami can. Paicunapa espadacunahuanmi paicunaca huañuchirca. 6 Ñuca almalla,* ama paicunahuanga cumba tucunguichu. Ñuca shungulla ama paicunapa grupopica tandanajunguichu. Porque paicunaca ninanda culirashpami jaricunata huañuchirca y yangamandami jari huagracunatapash suchuta* saquirca. 7 Paicunapa culirashcaca maldicishca cachun. Porque chai culiramandami paicunaca jatun nalita rurarca. Y chai culiramandami gentecunataca llaquinaita huañuchirca. Ñucami paicunapa huahuacunataca Jacobpa alpacunapi caiman chaiman cachasha. Ñucami paicunapa huahuacunataca Israel alpacunapi caiman chaiman cachasha.

8 ”Judá, canba huauquicunaca candami alabanga. Canba contracunataca cungamandami japingui. Canba taitapa huahuacunaca canba ñaupapimi cunguringa. 9 Judaca huahua leonshnami can. Ñuca churigulla, canga japishpa huañuchishca animalta micushca jipami vichai ringui. Paica cumurishpami shuj leonshna chutarishca. Shuj leonda rijchachingapaca ¿pita atriviringa? 10 Reypa vara caspica* Judamandaca na anchuringachu. Siló* shamungacamanga comandantepa vara caspipash* paipa ñaupamandaca na anchuringachu. Paitami llactacunaca cazunga. 11 Judaca paipa burrotaca uvas plantapimi huatanga. Y paipa burropa huahuatapash alipacha uvas plantapimi huatanga. Paipa ropataca* vinopi y uvas jugopimi tajshanga. 12 Vinomandami paipa ñavicunaca puca oscuro color can y lechemandami paipa quirucunapash yura yura can.*

13 ”Zabulonga, mar ladopi, mar manñapi barcocuna shayajuj ladopimi causanga. Paipa fronteraca Sidonman rina ñangamanmi chayanga.

14 ”Isacarca shinlli tullucunata charij burroshnami can. Samangapaj siririshpapash ishcai carga bolsacunata aparishpa sirijuj burroshnami can. 15 Pai samana pushtuca ali cashcatami ricunga y alpapash ali alpa cashcatami ricunga. Paica cargacunata aparingapaj dispuestomi canga y paica esclavoshnami shinllita trabajanga.

16 ”Danga, israelitacunapa shuj jatun familiami can. Paimi paipa llactataca juzganga. 17 Danga ñan ladopi tiaj culebrashnami canga. Chaquiñanbi tiaj millai culebrashnami caballocunapa talonda caninga. Y caballopi tiarishpa rijujtapash vichaisingami urmachinga. 18 Jehová Dioslla, quiquin ñucanchita salvachunmi shuyapasha.

19 ”Gadtaca ashtaca shuacunami atacanga. Pero paica difindirishpami paicunataca catiria ringa.

20 ”Aserca ashtaca micunatami charinga y reycunalla micuna ali micunatami caranga.

21 Neftalica ñapash calpaj huarmi venadoshnami can. Y juyailla shimicunahuanmi parlan.

22 Joseca shuj ali fucuj quiru* ramami can. Paimi pugyu yacu ladopi viñashca ali fucuj quirupa malqui can. Cai quirupa ramacunaca pirca jahuatapash yalishpami rin. 23 Pero flechacunata disparajcunaca paita millanayachishpami, llaquinaita atacashpa dispararca. 24 Shina cajpipash paipa arcotaca pai charijushca pushtumandaca na cuyuchircachu. Paipa maquicunapash ashtaca fuerzatami charirca y uchallami flechacunataca dispararca. Chaitaca Jacobta ayudashca Taita Dios ashtaca poderta charishcamandami shina rurarca. Paimi michij can, Israelpa ashtahuan importante rumimi can. 25 Joseca paipa taita sirvishca Taita Diospa regalomi can. Taita Diosmi paitaca ayudanga. Paica Tucui Poderta Charij Taita Dioshuanmi can. Taita Diosmi paimanga jahua cielomanda y alpa ucumanda yacutapash cushpa bendicianga. Shinallata paimi paitaca ashtaca huahuacunata y ashtaca animalcunata cushpa bendicianga. 26 Paipa taitapa bendiciongunaca siempre tiashca urcucunapi juyailla cosascunatapash yalimi canga. Unaita tiana lomacunapi tiashca juyailla cosascunatapash yalimi canga. Chai bendiciongunaca Josepa umapimi cashpa catinga. Chai bendiciongunaca paipa huauquicunapuramanda agllashca Josepa uma coronillapimi cashpa catinga.

27 ”Benjaminga, shuj loboshnami pai japishpa huañuchishca animaltaca micunga. Tutamandaca pai japishpa huañuchishca animaltami micunga y chishica pai japishpa huañuchishca animaltami partinga”.

28 Chaicunami Israelpa 12 jatun familiacuna carca. Paicunapa taita paicunata bendiciajushpaca chashnami nirca. Jacobca cada unotami bendiciarca.

29 Shina nishca jipami, paipa churicunataca cashna nishpa mandarca: “Ñucaca ñallami huañugrijuni. Ñucataca Efrón shuti hitita runapa alpapi tiashca cuevapi ñuca punda taitacunahuan pambahuanguichi. 30 Chai cuevaca Canaán alpacunapi tiashca Macpelá pushtupimi can. Chai pushtuca Mamré shuti pushtu chimbapurapimi can. Macpelá pushtutami ñuca abuelo Abrahanga paipa huarmiguta pambangapaj Efrón shuti hitita runata randirca. 31 Chaipimi ñuca abuelo Abrahanda y paipa huarmigu Saratapash pambarca. Chaipimi ñuca taita Isaacta y paipa huarmigu Rebecatapash pambarca. Shinallata ñucapash chaipimi ñuca huarmigu Leataca pambarcani. 32 Macpelá pushtu alpata y chaipi tiashca cuevatapash Het runagupa churicunatami Abrahanga randirca”.

33 Shinami Jacobca paipa churicuna imacunatalla rurana cashcata mandashpa saquirca. Chai jipaca Jacobca camapi siririshpami, último samaita cacharishpa paipa punda taitacunashna huañurca.*