Génesis
16 Abranba huarmi Saraica huahuacunata charitaca na ushanllu carca. Saraica Egiptomanda shuj sirvientatami charirca. Paipa shutica Agarmi carca. 2 Saraica Abrandaca cashnami nirca: “Ama shinagu cashpa uyahuai, huahuacunata chari ushachunga Jehová Diosca na saquihuashcachu. Chaimandami ñuca sirvientahuan puñuchun mañapani. Si pai shuj huahuaguta charijpica, chai huahuagutaca ñuca propio huahuatashnami ricusha”. Shina nijpimi Abranga Sarái imata nishcata rurarca. 3 Canaán llactapi ña 10 huatacunata Abrán causajujpimi, paipa huarmi Saraica paipa sirvienta Agarta Abranman curca. 4 Chaimi Abranga Agarhuan puñurca. Y Agarca vijsayumi* quidarca.* Vijsayu cashcata cuenta japishpami Agarca Saraitaca millanayachishpa ricui callarirca.
5 Chaimi Saraica Abrandaca nirca: “Canba culpami ñucaca sufrijuni. Ñucallatami ñucapa sirvienta huarmigutaca canman curcani. Pero paica vijsayu cashcata cuenta japishpami ñucataca millanayachi callarihuarca. Pero cunanga, si can culpata charijta o si ñuca culpata charijtaca Jehová Diosllata ricushpa juzgachun”. 6 Shina nijpimi Abranga Saraitaca nirca: “Paica canba sirvientami can. Paitaca can ima munashcata rurailla”. Abrán shina nijpimi Saraica Agartaca humillai callarirca. Chaimi Agarca pacajushpa rirca.
7 Chai jipami Jehová Diospa angelca Agartaca desiertopi, shuj pugyu ladopi ricurca. Chai pugyuca Sur shuti pushtuman rina ñanbimi carca. 8 Taita Diospa angelca cashnami nirca: “Saraipa sirvienta Agar ¿maimandata shamujungui? ¿Maimanda rijungui?”. Shina nijpimi Agarca nirca: “Ñuca dueña Saraimandami pacajushpa rijuni”. 9 Shina nijpimi Jehová Diospa angelca cashna nirca: “Canba dueñapaman tigrailla y pai imata mandashcatapash respetohuan cazungui”. 10 Chai jipami Jehová Diospa angelca Agartaca cashna nirca: “Canba huahuacunataca mirachishami. Ashtaca ashtacacunami tucunga, cuentaitapash na cuentai ushanallacunami canga”. 11 Jehová Diospa angelca nircapashmi: “Canga vijsayumi cangui. Shuj jari huahuagutami charigringui. Paitaca Ismael* shutitami churana cangui. Porque Jehová Diosca can sufrijushcatami ricushca. 12 Ismaelca sacha burroshnami canga.* Paica tucuicunahuanmi macanajunga y tucuicunami paihuan macanajunga. Paipa tucuilla huauquicunamandaca separadomi* causanga”.
13 Chaimi Agarca paihuan parlajuj* Jehová Diospa shutita alabarca* y paitaca cashnami nirca: “Quiquinga tucuita* ricujuj Taita Diosmi capangui”. Chaitaca nircami porque Agarca cashnami pensarca: “Caipimi ñucata ricujuj Taita Diostaca ricushcani”. 14 Chaimandami entre Cadés y Bered shuti pushtupi tiajuj pozoca Beer-Lahái-Roí shuti carca. 15 Jipamanga Agarca Abranba shuj churigutami charirca. Chai churigutami Abranga Ismael shutita churarca. 16 Ismaelta Agar nacishca tiempopica, Abranga 86 añostami charirca.