Nota
a Mateo, Marcos, Lucas y Juan librocunapi shinallata Bibliapa shuj librocunapipashmi Jesús causarishca jipa tauca viajecunata paipa discipulocunaman ricurishcataca parlan. Por ejemplo María Magdalenaman (Juan 20:11-18); shuj huarmigucunaman (Mat. 28:8-10; Luc. 24:8-11); ishcai discipulocunaman (Luc. 24:13-15); Pedroman (Luc. 24:34); apostolcunaman (Juan 20:19-24); Tomasman (Juan 20:26); siete discipulocunaman (Juan 21:1, 2); 500 yali discipulocunaman (Mat. 28:16; 1 Cor. 15:6); paipa huauqui Santiagoman (1 Cor. 15:7); paipa tucui apostolcunaman (Hech. 1:4); Betania llactapi cashca apostolcunamanbashmi ricurishca (Luc. 24:50-52). Jesús causarishca jipaca shuj viajecunatapashmi paipa discipulocunamanga ricurishcanga. Pero Bibliapica na parlanllu (Juan 21:25).