ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
romane (Makedonija)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIE
  • SOSTANOKIJA
  • 1. Solunjanja 1
  • Biblija — prevod Nevo sveto

Nane video bašo akava delo.

Žal amenge, isi greška, našti phravaja o video.

Sodržina taro 1 Solunjanja

      • Pozdravija (1)

      • O Pavle blagodarinela e Devleske baši vera e phralengiri taro Solun (2-10)

1. Solunjanja 1:1

Fusnote

  • *

    Ili: „o Sila“.

1. Solunjanja 1:5

Fusnote

  • *

    Ili: „o sveti duh“. Dikh ko rečniko baši „Devleskiri sila“.

1. Solunjanja 1:6

Fusnote

  • *

    Ili: „taro sveti duh“. Dikh ko rečniko baši „Devleskiri sila“.

1. Solunjanja 1:8

Fusnote

  • *

    Dikh ko rečniko bašo „Jehova“.

Paralelna prevodija

Mečin ko broj soj angleder o stiho te dikhe paralelna stihija.
  • Biblija — prevod Nevo sveto
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Biblija — prevod Nevo sveto
1. Solunjanja 1:1-10

Prvo Solunjanja

1 Me o Pavle, a akate mancar tane o Silvan* hem o Timotej, pišinava akava pismo dži ko sobranie ko Solun, kova soj ko jekhipe e Devlea, kova soj amaro Dad, hem e Gospodarea e Hristos Isusea:

Neka ovel tumen o šukaripe so na zaslužinaja le hem o mir taro Devel.

2 Sekogaš blagodarinaja e Devleske baši tumende keda spomninaja tumen ko amare molitve. 3 Soske, anglo amaro Devel, kova soj amaro Dad, amen nikogaš na bistraja adava so tumen kerena adaleske so isi tumen vera, kobor trudinena tumen adaleske so isi tumen mangipe hem kobor istrajnena ko pharipa adaleske so isi tumen nadež ko amaro Gospodari o Isus Hristos. 4 Soske, amen džanaja phraljalen, kaj o Devel kova so mangela tumen, ov biringja tumen. 5 Soske, o šukar haberi so propovedingjem tumenge, na kergjem le adava samo lafencar, nego adava kergjem soske pomožingja amenge e Devleskiri sila,* siem sine cvrsto uverime kaj adava so vakeraja tumenge tano o čačipe hem adava haberi silno vlijajngja upri tumende. A tumen korkori džanena save siem sine maškar tumende, hem adava sine bašo tumaro šukaripe. 6 Hem tumen gelen palo amaro primer hem palo primer e Gospodareskoro, soske iako sine tumen but nevolje, tumen radosno prifatingjen e Devleskoro lafi. A adaja radost avela tari e Devleskiri sila.* 7 Agjaar, tumen ulen primer sa e vernikonge ki Makedonija hem ki Ahaja.

8 Ustvari, na samo so tumen širingjen e Jehovaskoro* lafi ki Makedonija hem ki Ahaja, nego hem šundilo segde baši tumari vera ko Devel, adaleske amen na valjani te vakera ništo. 9 Soske, korkori o manuša vakerena bašo adava sar amen prvo puti alem ki tumende hem sar tumen otfrlingjen tumare idolen hem počmingjen te služinen sar robija e dživde hem e čačutne Devleske, 10 hem kaj adžikerena leskoro Čhavo o Isus te avel taro nebo, kole so ov vazdingja le taro mule hem kova so spasinela amen tari e Devleskiri bari holi so avela.

Publikacie ko Romane (Makedonija) (2008 — 2025)
Odlogirin tut
Logirin tut
  • romane (Makedonija)
  • Spodelin
  • Mestin
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uslovija koristibaske
  • Polisa baši privatnost
  • Opcie baši privatnost
  • JW.ORG
  • Logirin tut
Spodelin