Program wa Shikol ya Mudimu wa Uteokras wa 2009
YANY
Mu muvu wa 2009 Shikol ya Mudimu wa Uteokras yikusadik mutapu ulondwila ou.
MIKAND YA KUSADIN: Les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau [bi12], “ Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile ” (Dichap dia muvu wa 1997) [si], Ilejina Kudiay Mulej Mujim [lr], ni Comment raisonner à partir des Écritures (Dichap dia muvu wa 1989) [rs].
Shikol yifanyidin kusambish PA CHISU nich muminy, malembil, ni mazu ma ulong ni kupwa salany mutapu ulondwila ou. Kupwa kwa chikunku ni chikunku, kalam a shikol ukumutazuk ukusala chikunku chilondwilaku.
MILONG YIJIM YA KUTANG KWA BIBIL: Minit 10. Mu minit yinying ya kusambish, mukurump chifuvu ap nkwash ukushinshikin manans madia mu Mifund yidia mu chikunku cha rubing cha kutang Bibil. Ching pa rubing rikusambisha kutang kwa Bibil nich shapitre wa kusambish wa mukand wa Bibil, rubing riner rawiy rikusalau yom mu mutapu windjing. Pa rubing riner, minsamb ya minit yinying yifanyidin kudiokal mu buku “ Toute Écriture. ” [Jindim jakad kwikal nich buku “ Toute Écriture ” jikutwish jasadil mutu “Dizu dia Yehova Didi Diom” usambishidina mu nimero wa Chinong cha Kalam cha Chiwong 1, 2004 (Français)] Chilakej, mashapitre matan ma kusambish ma Disambishil akez kumashinshikin rubing ra Chiwong 5, komb mwin kulond ukez kukimb manans mamwing majim mu maparagraf ma kusambish ma buku wa Disambishil madia mu buku “Toute Écriture.” Ukusadil malejan mu mutapu wa kukwash chikumangen. Chikalap pa kwisambin kutang kwa Bibil kwa rubing ap anch manans madiokil mu buku “ Toute Écriture, ” rutong ra kusambish ridi ra kuyikwash in kukumangan kwov mulong wak ni mutapu ik malejan minam madi ma usey. Mwin kulond ufanyidin kudimuk chakwel kangal asutish minit yinying yimwinkinau mulong wa chikunku cha kusambish nich. Ufanyidin kushinshikin anch kwashal kal minit musamban chakwel in kutesh akula ni alonda mu wiswimp yom yasangaredinau mu kutang kwa Bibil kwa rubing mu masekond 30. Kupwa kalam wa shikol ukuyilej an a shikol kwandam mu tulas tukwau.
MINSAMB NO. 1: Minit 4 ap mwishin. Kutang kwinoku akumwinkishaku mukadivar. Mwan a shikol ukutang chikunku chimwinkinau pakad mazu ma kusambish nich ap ma kupwish nich. Kalam wa shikol ukushinshikin kamu nakash mu kuyikwash an a shikol chakwel atanga mutapu wovikena, uwamp, kukasikeshin kuwap kwa mazu, kuzambul ni kushirish dizu, kwiman kufanyidina, ni mu mutapu wa chivadik.
MINSAMB NO. 2: Minit 5. Minsamb yiney akumwinkishay nambaz. Mwan a shikol akutwish amutondin ap ukutond amwinend mutapu wa kusadil pa chisu cha minsamb udia pa dipang didia pa paj wa 82 wa buku Tirez profit de l’École du ministère théocratique. Mutu wa mulong upaninau akusadil ni kuwambatanish nich mulad umwing wa kashinsh wa mudimu wa chingand usadidinau nawamp mu teritwar wen. Anch kwikil referans ap umwing wa kusadil, mwan a shikol ufanyidin kukimb jinsangu mulong wa chikunku chinech mu mikand yetu. Kalam wa shikol ukuta kamu nakash muchim pa mutapu urumburilay mwan a shikol mutu wa mulong ni mutapu umukwashinay muntu wisambinay nend kutongin pa Mifund ni kutesh kurumburik kwa milong yijim ya minsamb. Kalam wa shikol ukutond muntu wa kwisamb nend.
MINSAMB NO. 3: Minit 5. Akutwish amwinkishach mukadivar ap nambaz. Mwan a shikol ufanyidin kwisambin mutu wa mulong umwinkishinau. Anch kaletinap mareferans ma kusadil, mwan a shikol ufanyidin kukimbijol jinsangu mulong wa chikunku chinech mu mikand yetu. Anch amwinkishach mukadivar, ukuchisal mudi diskur kurutu kwa in kukumangan mu Chot cha Want. Chad anch amwinkishach nambaz, ufanyidin kuchisal kulondulijan nich yiyul yipaninau piur pa Minsamb No. 2. Talany amboku anch mitu ya milong yikweta chijingidij cha katumbu chifanyidin kuyipan ching kudi akadivar akuyisala mudi madiskur, pichifanyidina, chiwapidil kumwinkishach mukurump ap nkwash.
CHIYUL: Minit 1-2. Kalam wa shikol kakusambelap kwijikish ukaliweny wa kulond ukusadinay mwan a shikol. Kupwa kwa Minsamb No. 1, No. 2, ni No. 3, kalam wa shikol ukumujikitish mwan a shikol mulong wa yom yiwamp yisambinangay mu minsamb yend, ni ukupwitin manangu pa mayingishin kanang malejena anch chadi chifanyidin ni ufanyidin kwisambin yom yidia mu buku École du ministère. Kulondulijan nich maswir ma mwan a shikol umwing ni umwing, akutwish kupan yiyul yikwau yikasikeshina ya muntu ipend kupwa kwa chikumangan ap pa chisu chikwau.
CHISU: Kwikil diskur ap dimwing difanyidina kusutish chisu, ap yirumburil ya mwin kupan yiyul yifanyidinap kusutish chisu. Chifanyidin kwimik nich manangu Minsamb No. 1, No. 2 ni No. 3 anch chisu chawanyin kal. Anch akadivar asadina milong yijim ya kutang kwa Bibil asutish chisu, chifanyidin kuyiyudil kuns. Awonsu afanyidin kushinshikin kamu chisu chau nawamp. Program mwawonsu wa shikol: ukwet minit 30, pakad kuchindinamu muminy ni malembil.
FISH WA YIYUL: Udi mu buku École du ministère.
MWIN KUPAN YIYUL NKWASH: Chisak cha amakurump chikutwish kutond mukurump chifuvu, anch udiaku mudi nkwash wa kalam wa shikol, mulong wa kusadil chisend chinech mudi mwin kuyulan nkwash. Anch kudi amakurump avud mu chikumangen, muvu ni muvu akutwish kutond mukurump ukutwisha kusal mudi mwin kuyulan nkwash. Chisend chend chidi cha kuyiyul kuns, pichiswiridikina, akadivar asadila milong yijim ya kutang kwa Bibil. Chidiap cha usey anch ayiyula chisu ni chisu ambay nend amakurump ap ankwash a mudimu kupwa kwa diskur ni diskur dikusalau.
DICHIRIKIN DIA SHIKOL YA MUDIMU WA UTEOKRAS: Minit 20. Kupwa kwa angond aad, kalam wa shikol ukutakel dichirikin. Dichirikin dined dikusambish nich milong yijim ya kutang kwa Bibil mudi muchilejenau kwiur oku. Dichirikin dikwimanyin pa malejan milejinau ku shikol mu angond aad asuta kal, pamwing kand ni malejan ma rubing riner. Anch chikumangen chen chikwet chitentam cha munyingumuku ap anch akuchendin kud kalam wa munyingumuku mu rubing ra dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras, chawiy lel dichirikin chifanyidin kuya rubing rimwing kurutu ni ukusalany program wa Minsamb No. 1, No. 2 ni No. 3 wa rubing rinira. Milong yijim ya kutang kwa Bibil ni manans majim ma Bibil yifanyidin kuyisal mudi muyidia ku program.
Program
Chiw. 5 Kutang Bibil: Disambishil 1-5
No. 1: Disambishil 3:1-15
No. 2: Mulong wak Yesu Wadinga Mulej Mujim (lr shap. 1)
No. 3: Chom ik Chidiap Chamwamu? (1 Kor. 15:58)
Chiw. 12 Kutang Bibil: Disambishil 6-10
No. 1: Disambishil 9:1-17
No. 2: Mutapu wa Kwakul ku Yikangesh ya Kulik Kumwitiyij Nzamb (rs-F p. 111 par. 1–p. 112 par. 1)
No. 3: Mukand Udiokila Kud Nzamb wa Rukat (lr shap. 2)
Chiw. 19 Kutang Bibil: Disambishil 11-16
No. 1: Disambishil 14:1-16
No. 2: Muntu Watanga Yom Yawonsu (lr shap. 3)
No. 3: Mutapu ik Ukatay Yehova Kutuumb? (Isay 64:8, NW)
Chiw. 26 Kutang Bibil: Disambishil 17-20
No. 1: Disambishil 17:1-17
No. 2: Mulong Ukangenyau Antu Kwimik Guvernema Utentamina (rs-F p. 172-173 par. 3)
No. 3: Nzamb Ukwet Dijin (lr shap. 4)
Kas. 2 Kutang Bibil: Disambishil 21-24
No. 1: Disambishil 22:1-18
No. 2: “Winou Udi Mwanam” (lr shap. 5)
No. 3: a Mutapu Tukutwisha Kujimbish Rukat Retu Mulong wa Antu Akwau (2 Kor. 6:11-13)
Kas. 9 Kutang Bibil: Disambishil 25-28
No. 1: Disambishil 25:1-18
No. 2: Mulej Mujim Wayisadila Antu Akwau (lr shap. 6)
No. 3: Mulong Antu Katwishinap Kulet Chisambu (rs-F p. 173 par. 4–p. 174 par. 4)
Kas. 16 Kutang Bibil: Disambishil 29-31
No. 1: Disambishil 29:1-20
No. 2: Mulong Utufanyidina Kulik ‘Kuswej Kwitong pa Mwom Wetu’ (Mat. 6:25)
No. 3: Kuziyil Kukukulam (lr shap. 7)
Kas. 23 Kutang Bibil: Disambishil 32-35
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
Rish 2 Kutang Bibil: Disambishil 36-39
No. 1: Disambishil 39:1-16
No. 2: Antu Akwau Akwet ulabu Kutupandakanamu Etu (lr shap. 8)
No. 3: Want wa Nzamb, Wawiy Kusu Chakul cha Maswir ma Antu (rs-F p. 174 par. 5–p. 175 par. 2)
Rish 9 Kutang Bibil: Disambishil 40-42
No. 1: Disambishil 40:1-15
No. 2: Tuswiridin Kurish Nich Yoziu (lr shap. 9)
No. 3: b Dimukinany Spiritu wa Want Ipend!
Rish 16 Kutang Bibil: Disambishil 43-46
No. 1: Disambishil 44:1-17
No. 2: Usu wa Yesu Piur pa Ayilembil (lr shap. 10)
No. 3: Uprofet wa Bibil Udi wa Kuchingejin Nakash (rs-F p. 175 par. 3–p. 176 par. 3)
Rish 23 Kutang Bibil: Disambishil 47-50
No. 1: Disambishil 48:1-16
No. 2: Ov, Tufanyidin Tumwova Djabul Wom?
No. 3: Ukwash wa Angel a Nzamb (lr shap. 11)
Rish 30 Kutang Bibil: Kubudik 1-6
No. 1: Kubudik 1:1-19
No. 2: Yesu Utulejin Mutapu wa Kulembil (lr shap. 12)
No. 3: Ov, Kwokan kwa Yilay Kwokenau Ilel Akusadil Nich Spiritu wa Nzamb? (rs-F p. 176-177 par. 4)
Ndol 6 Kutang Bibil: Kubudik 7-10
No. 1: Kubudik 9:1-19
No. 2: Antu Ikala in Kwilej a Yesu (lr shap. 13)
No. 3: c Galatia 6:2 Ukwatijadin Mutapu ik ni Galatia 6:5?
Ndol 13 Kutang Bibil: Kubudik 11-14
No. 1: Kubudik 12:21-36
No. 2: Mulong wak Tufanyidina Kulikishin (lr shap. 14)
No. 3: Kushalijan Kudia Pakach pa Kwokan kwa Yilay Kwokanay Yesu ni Atwimbuy end ni Kw’ilel (rs-F p. 177 par. 5–p. 178 par. 3)
Ndol 20 Kutang Bibil: Kubudik 15-18
No. 1: Kubudik 15:1-19
No. 2: Yom ik Yidia mu Kwishitul Palemp Nich Difukwil dia Makasu?
No. 3: Dilejan Piur pa Kwikal in Michim Yiwamp (lr shap. 15)
Ndol 27 Kutang Bibil: Kubudik 19-22
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
Ndol-Mem 4 Kutang Bibil: Kubudik 23-26
No. 1: Kubudik 24:1-18
No. 2: Chom ik Chidia Chakin Kamu cha Usey? (lr shap. 16)
No. 3: Mutapu Ukatau Kuyijingunin in Kristu Akin Ilel (rs-F p. 178 par. 4–p. 179 par. 2)
Ndol-Mem 11 Kutang Bibil: Kubudik 27-29
No. 1: Kubudik 29:1-18
No. 2: Mutapu wa Kwikal Nich Musangar (lr shap. 17)
No. 3: d Kushinshaman Kuyimp ni Yak Yidingaku
Ndol-Mem 18 Kutang Bibil: Kubudik 30-33
No. 1: Kubudik 31:1-18
No. 2: Mulong Chikwadinga Chipan cha Kwokan mu Mivu Chitot ya Kusambish (rs-F p. 179 par. 3–p. 180 par. 3)
No. 3: Ov Ukat Kuvurik Kupan Kujikitish? (lr shap. 18)
Ndol-Mem 25 Kutang Bibil: Kubudik 34-37
No. 1: Kubudik 37:1-24
No. 2: Ov Chiwapin Kutend? (lr shap. 19)
No. 3: e Kulikin Uyimp Chom ik, ni Mulong wak Tufanyidina Kukwiyep?
Kalol 1 Kutang Bibil: Kubudik 38-40
No. 1: Kubudik 40:1-19
No. 2: Ov Usotining Kwikal Ching wa Kusambish? (lr shap. 20)
No. 3: Ruchingej ik Ritukweta Piur pa Kuyok Antu Awonsu? (rs-F p. 180 par. 4–p. 181 par. 1)
Kalol 8 Kutang Bibil: In Levi 1-5
No. 1: In Levi 4:1-15
No. 2: Ov Tufanyidin Kwibaz Mulong wa Chom Chin Chawonsu? (lr shap. 21)
No. 3: f Mutapu ik Ufanyidinau in Kristu Kusadil Ulabu?
Kalol 15 Kutang Bibil: In Levi 6-9
No. 1: In Levi 8:1-17
No. 2: ‘Ov, Witiyijining Kwokan kwa Yilay’ (rs-F p. 181 par. 2-3)
No. 3: Mulong wak Tufanyidinap Kudimban (lr shap. 22)
Kalol 22 Kutang Bibil: In Levi 10-13
No. 1: In Levi 11:29-45
No. 2: Chikatau Kuyedin Antu (lr shap. 23)
No. 3: Yiyukish Yikatau Kusanger in Kwilej Ababatishau Kal
Kalol 29 Kutang Bibil: In Levi 14-16
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
Kafunfut 6 Kutang Bibil: In Levi 17-20
No. 1: In Levi 19:1-18
No. 2: Ov, Twadingaku mu Mashakamin ma Muspiritu Kurutu Tuvadik Mudi Antu? (rs-F p. 61 par. 1–p. 62 par. 1)
No. 3: Kangal Wikal Mwij ap Pakemp! (lr shap. 24)
Kafunfut 13 Kutang Bibil: In Levi 21-24
No. 1: In Levi 22:17-33
No. 2: Ov Antu Akata Kusal Yom Yiyimp Akutwish Kukarumuk? (lr shap. 25)
No. 3: Mutapu Ukatau in Kristu Akin Kuyibangin Atuzwendj
Kafunfut 20 Kutang Bibil: In Levi 25-27
No. 1: In Levi 25:39-54
No. 2: Mulong Wak Chikasiken Kusal Yom Yiwamp (lr shap. 26)
No. 3: Ang Adam Kasalap Chitil, Ing Wela Kuya Mwiur? (rs-F p. 62 par. 2-3)
Kafunfut 27 Kutang Bibil: Kuchind Michid 1-3
No. 1: Kuchind Michid 3:1-20
No. 2: Kwilam Kwitin Kwikal Nich Kushimpish
No. 3: Ov Nany Nzamb Wey? (lr shap. 27)
Kafum. 3 Kutang Bibil: Kuchind Michid 4-6
No. 1: Kuchind Michid 4:1-16
No. 2: Mutapu wa Kumwijik Utufanyidina Kuziyil (lr shap. 28)
No. 3: Ov, Ching Anch Muntu Aya Mwiur Chakwel Ikala Nich Musangar? (rs-F p. 62 par. 4-6)
Kafum. 10 Kutang Bibil: Kuchind Michid 7-9
No. 1: Kuchind Michid 9:1-14
No. 2: Ov Misambu Yawonsu Yimusangareshin Nzamb? (lr shap. 29)
No. 3: Mu Jinjil Mutukata Kumekeshin Kushinshaman Kudiay Yehova
Kafum. 17 Kutang Bibil: Kuchind Michid 10-13
No. 1: Kuchind Michid 13:17-33
No. 2: Ukwash wa Kupandakan Wom Wetu (lr shap. 30)
No. 3: 1 Pita 3:19, 20 Urumburikin Ik? (rs-F p. 63 par. 1)
Kafum. 24 Kutang Bibil: Kuchind Michid 14-16
No. 1: Kuchind Michid 14:26-43
No. 2: Chirumburikin ik Kukat Yijil ya Nzamb? (Kus. 119:97)
No. 3: Kwa Kutan Rongoj (lr shap. 31)
Kafum. 31 Kutang Bibil: Kuchind Michid 17-21
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
Mwins. 7 Kutang Bibil: Kuchind Michid 22-25
No. 1: Kuchind Michid 22:20-35
No. 2: Mutapu Wamukingau Yesu (lr shap. 32)
No. 3: 1 Pita 4:6 Urumburikin Ik? (rs-F p. 63 par. 2)
Mwins. 14 Kutang Bibil: Kuchind Michid 26-29
No. 1: Kuchind Michid 27:1-14
No. 2: Malejan ma Mwant Chom ik, ni Mulong wak Madi ma Usey? (Efes 6:4)
No. 3: Yesu Ukutwish Kutuking (lr shap. 33)
Mwins. 21 Kutang Bibil: Kuchind Michid 30-32
No. 1: Kuchind Michid 32:1-15
No. 2: Chom ik Chikeza Kutushiken ang Twafa? (lr shap. 34)
No. 3: Ov, in Kristu Awonsu Achingejin Mwom wa Mwiur? (rs-F p. 64 par. 1-3)
Mwins. 28 Kutang Bibil: Kuchind Michid 33-36
No. 1: Kuchind Michid 33:1-23
No. 2: Tukutwish Kulank Kudiokal ku Rufu! (lr shap. 35)
No. 3: Mutapu Udinga Want wa Nzamb Uyipandakenamu Maguvernema ma Antu
Mwink. 5 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 1-3
No. 1: Kuvurik Yijil 2:1-15
No. 2: “Testament Musu” Ulondilap Nchik Piur pa Mwom wa Chikupu wa Panap Pansh? (rs-F p. 65 par. 1-6)
No. 3: Ov Anany Akeza Kuvumbuk? Akez Kushakam Kwisu? (lr shap. 36)
Mwink. 12 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 4-6
No. 1: Kuvurik Yijil 4:15-28
No. 2: Kumuvurik Yehova ni Mwanend (lr shap. 37)
No. 3: Chisu ik Chifanyidina Kulond Anch Dipit Dikemp Didi Diwamp? (Jinsw. 15:16)
Mwink. 19 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 7-10
No. 1: Kuvurik Yijil 9:1-14
No. 2: Mulong Wak Tufanyidin Kumukat Yesu (lr shap. 38)
No. 3: Bibil Ulondil Anch Antu Inch Akweta Ruchingej ra Mwom wa Mwiur? (rs-F p. 66 par. 1-2)
Mwink. 26 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 11-13
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
Kalang 2 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 14-18
No. 1: Kuvurik Yijil 15:1-15
No. 2: Kumwov Nzamb Wom Kuletining Ik?
No. 3: Nzamb Ukat Kumuvurik Mwanend (lr shap. 39)
Kalang 9 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 19-22
No. 1: Kuvurik Yijil 22:1-19
No. 2: Mutapu wa Kumusangaresh Nzamb (lr shap. 40)
No. 3: Ov, a 144000 Adi Ching Kusu in Yuda a ku Mujimbu? (rs-F p. 66 par. 3–p. 67 par. 1)
Kalang 16 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 23-27
No. 1: Kuvurik Yijil 25:1-16
No. 2: An Akata Kumusangaresh Nzamb (lr shap. 41)
No. 3: g Yom ik Yitufanyidina Kuman Anch Yitumbila?
Kalang 23 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 28-31
No. 1: Kuvurik Yijil 30:1-14
No. 2: Mulong wak Tufanyidina Kusal Mudimu (lr shap. 42)
No. 3: Kukwatijan Nich Mifund, “Chisak Chipandikena Kujimb” Chikwet Ruchingej Ik? (rs-F p. 67 par. 2-4)
Kalang 30 Kutang Bibil: Kuvurik Yijil 32-34
No. 1: Kuvurik Yijil 32:1-21
No. 2: ‘Dichuku Dijim dia Yehova’ Chom Ik? (Sof. 1:14)
No. 3: Ov Anany Adia Anambaz ni Akadivar Netu? (lr shap. 43)
Kach. 7 Kutang Bibil: Yoshua 1-5
No. 1: Yoshua 5:1-15
No. 2: Arund Netu Afanyidin Kumukat Nzamb (lr shap. 44)
No. 3: Want wa Nzamb Chom ik? Yikumekesha Anch Tuusotin (lr shap. 45)
Kach. 14 Kutang Bibil: Yoshua 6-8
No. 1: Yoshua 8:1-17
No. 2: Mem Mashesha Mangand—Ov Chikez Kusadik Kand? (lr shap. 46)
No. 3: Ov, Mulong wak Mulej 7:21, 22 Udi Chiyul Chiwamp?
Kach. 21 Kutang Bibil: Yoshua 9-11
No. 1: Yoshua 9:1-15
No. 2: Mutapu Tukutwisha Kwijik Anch Armagedon Udi Piswimp (lr shap. 47)
No. 3: Mangand Masu ma Nzamb—Ukutwish Kushakamamu (lr shap. 48)
Kach. 28 Kutang Bibil: Yoshua 12-15
Dichirikin dia Shikol ya Mudimu wa Uteokras
[Footnotes]
a Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
b Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
c Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
d Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
e Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
f Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.
g Cha kupan ching kusu kud akadivar, pakampwil amakurump ap ankwash a mudimu.