Сари для миллионов
От корреспондента «Пробудитесь!» в Индии
БОЛЕЕ 300 миллионов женщин носят его. Люди всего мира восхищаются им. И представь себе: один размер подходит всем! Речь идет о прелестном индийском сари. «Сари — это самое женственное одеяние, какое я когда-либо видела», — сказала Ева из Федеративной Республики Германии при ее первой поездке в Индию. Она восприняла скромную элегантность сари как приятное отличие от обыкновенной женской одежды в западных странах. Но, к удивлению, сари является просто куском ткани в пять или шесть метров ткани без швов, застежек «молния», пуговиц, крючков или кнопок.
Платье для каждого случая
Красивое сари носится не только при торжественных случаях. Индианки рассматривают его как одежду для каждого случая, как многостороннюю, так и практичную. Стоит только понаблюдать за индианкой в ее повседневной домашней работе, чтобы это понять.
Она начинает свою утреннюю работу в ее более старом «домашнем сари». Она идет за водой, подметает пол, стирает руками белье, работает в саду, заботится о детях, обслуживает домашних животных и выполняет все свои другие задания в длинном до полу одеянии. Но разве это не крайне неудобно делать все дела в таком одеянии?
«Нет, это не проблема, — объясняет Рани, мать двух детей. — Я могу легко приподнять несколько сантиметров сложенную в складку часть моего сари и засунуть ткань в талию. Когда приходит кто-нибудь, я быстро опускаю ткань и могу идти к двери. Я нахожу это очень практично».
Практичной является также и паллав или паллу, конечная часть сари, которая обычно грациозно ниспадает с плеч. Ее можно перекинуть через плечи для тепла и это выглядит прилично. Кроме того, ею можно покрыть голову. А в крайних случаях паллав, поскольку эта часть одежды всегда под рукой, служит кухонной тряпкой или полотенцем, хотя нужно согласиться, что могло быть опасным пользваться ею вблизи плиты.
Когда индианка покидает дом, она обычно одевает свежее и чистое сари. Ее появление в обществе, будь это только на рынке за покупками, всегда опрятно и женственно. Кроме того, она может, как попутчица, садиться сбоку на велосипед или мотороллер и, таким образом, проезжать переполненные улицы города. Даже ночью она спит в сари.
Однако не все индианки носят сари. Религия, культура и региональные предпочтения являются факторами, оказывающими влияние на одежду. Рани, например, в школьное время носила платья и юбки и перешла к сари лишь тогда, когда была почти взрослой. «Когда я начала носить сари, от меня ожидалось, чтобы я носила только его, — говорит она. — С тех пор я никогда не носила ни платья, ни юбок». Ей удается даже играть в бадминтон со своим сыном, причем она приподнимает немного нижнюю часть, чтобы иметь больше свободы передвижения.
Бесконечное разнообразие
Наблюдается большое разнообразие сари в тканях, цветах и узорах. Они могут быть из простой домотканной хлопчатобумажной ткани, глянцевого полиэфира или набивного шелка. Ткань может быть в цветах, в полоску, в клетку, в геометрическом или еще в другом каком-то узоре. Часто они скромны и просты. Свадебные сари, напротив, особенно хороши, часто с сочными красными тонами, с богато прошитыми золотыми нитками.
Индианки, могущие себе это позволить, охотно покупают и собирают разнообразные цветные сари. «У меня 65 сари», — хвасталась жена зажиточного индийского сони (ювелира). Резкой противоположностью к этому являются сотни тысяч женщин, для которых одеяние является роскошью. Они имеют, возможно, только одно или два сари, которые они носят, пока не износятся до паутинки или дыр. Приобретение нового сари является финансовой нагрузкой для семьи.
Между этими двумя крайностями находятся заурядные женщины, которые должны осторожно обходиться со своими крайне скудными деньгами для домашних расходов. Ее гардероб, по всей вероятности, состоит из сари, подаренных на свадьбе. Более искусные сари, аккуратно сложенные, лежат большей частью в выдвижных ящиках или вместе с драгоценными вещами семьи в замкнутом сундуке и сохраняются для особых случаев.
Хотела бы и ты носить сари?
«Я очень хотел бы видеть свою жену в сари», — говорил мужчина в западной стране. Он говорит за многих мужчин, которым нравится женственность этого одеяния. А для женщины, которая до сих пор любовалась сари только на картинах, будет интересной сменой одеть его самой. Почему бы при особом случае не носить сари?
Сари можно достать в индейских магазинах во многих больших городах. Даже если в твоей окрестности его невозможно купить, можно употребить легкую ткань из обычного промтоварного магазина. Ткань должна быть не менее пяти метров длиной и 1,10 метров шириной; немного пошире было бы выгоднее для высоких женщин, так как для юбки осталось бы больше ткани, которую она могла бы заткнуть вокруг талии. Цвет и узор предоставляются целиком собственному вкусу. Кайма у края очень привлекательна.
К этому необходимы еще дальнейшие две части одежды: нижняя юбка до косточек с тесьмой в талии и коли, то есть короткая приталенная блузка. Обе части должны быть цвета, подходящего к сари. Поскольку у сари часть талии остается свободной, рекомендуется ради приличия, чтобы блузка не была бы очень короткой. Вырез также не должен быть очень глубоким. Возможно, ты захочешь сама сшить себе коли. Или ты могла бы взять какую-нибудь блузку с круглым вырезом и неширокими рукавами.
Надев коли и нижнюю юбку (тесьма должна быть тесной, но удобной) ты дошла до того, чтобы изучить искусство обматывания сари. Индианка была бы, правда, большой помощью, но ты можешь попросить и какую-нибудь знакомую помочь тебе. Не позволяй запугать себя длиной ткани. Имея большое зеркало, немного терпения и много времени, ты научишься делать это. Ориентируйся при этом на показанные здесь изображения. И если ты после первой попытки останешься недовольной, тогда начни все сначала. Последний лоск придадут некоторые украшения, подобные тем, какие носят индианки.
Тогда рассмотри себя в зеркале, чтобы полностью осознать свой изменившийся внешний вид. Поноси свое новое одеяние некоторое время, чтобы тебе было в нем удобно. Не удивляйся, если тебе будут делать комплименты. В конце концов, ты облачилась в одно из наиболее женственных одеяний мира — прелестное и многостороннее сари.
[Рамка/Иллюстрации, страница 13]
Искусство облачить себя в сари
1. Заткни сари, начиная справа, спереди к заду, за пояс нижней юбки по всей окружности талии. Следи за тем, чтобы ткань ниспадала ровно, а нижний край был одинаковой длины.
2. Обверни свободный конец сари нетуго вокруг себя, а остаток ткани направь наперед.
3. Сложи конец ткани сари, который должен служить паллавом, в ровные продольные складки.
4. Закинь паллав за левое плечо так, чтобы конец сзади дошел до икр ног или еще ниже. Закрепи паллав английской булавкой на плече коли.
5. Подтяни сари вокруг себя, пока не ляжет хорошо на спине, а остаток ткани находится спереди.
6. Уложи справа налево равномерные складки, пока не кончится вся ткань. Следи за тем, чтобы складки ниспадали равномерно.
7. Направь всю группу складок налево. Заткни их в талии за пояс к левой стороне. Закрепи складки английской булавкой к нижней юбке.
8. Ради таких результатов стоит потрудиться.