ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Плач Иеремии 1:22

Библия. Перевод «Новый мир»
- 22 Обрати внимание на все их злые дела. Накажи их так же сурово+,
  Как ты наказал меня за все мои грехи.
  
  Моим вздохам нет конца, и моё сердце мучается от боли.

Плач Иеремии 1:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 Да явится перед тобой всё их зло. Поступи с ними сурово+,
  Как сурово ты поступил со мной за все мои преступления+.
  Нет конца моим вздохам+, и сердце моё болит+.

Плач Иеремии 1:22

Синодальный перевод
- 22 Да предстанет пред лицо Твое вся злоба их; и поступи с ними так же, как Ты поступил со мною за все грехи мои, ибо тяжки стоны мои, и сердце мое изнемогает.

Плач Иеремии 1:22

Переводы Макария и Павского
- 22 Да предстанет пред лице Твое все зло их; и поступи с ними так же, как Ты поступил со мною за все беззакония мои: ибо стоны мои тяжки, и сердце мое измучилось».