ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Аввакум 2:7

Библия. Перевод «Новый мир»
- 7 К тебе внезапно придут кредиторы,
  Они очнутся и будут в ярости тебя трясти.
  
  Ты станешь их добычей+.

Аввакум 2:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Не поднимутся ли внезапно против тебя те, кто требует с тебя проценты? Не проснутся ли те, кто яростно трясёт тебя? И не достанешься ли ты им на расхищение?+

Аввакум 2:7

Синодальный перевод
- 7 Не восстанут ли внезапно те, которые будут терзать тебя, и не поднимутся ли против тебя грабители, и ты достанешься им на расхищение?

Аввакум 2:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Не восстанут ли неожиданно ростовщики твои? и не пробудятся ли терзающие тебя? и ты будешь для них расхищаемою добычею.