-
Матфея 5:8Синодальный перевод
-
-
8 Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
-
-
Комментарии к Матфея. Глава 5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
чистые сердцем. Речь идёт о внутренней чистоте — нравственной и духовной. Чувства, желания и побуждения таких людей чисты.
увидят Бога. Не обязательно в буквальном смысле, так как «ни один человек не может увидеть... [Бога] и остаться в живых» (Исх 33:20). Греческое слово, переведённое здесь как «увидят», может также означать «видеть умом; воспринимать; понимать». Получается, служители Иеговы на земле «видят» Бога, когда, изучая Библию и укрепляя свою веру, лучше понимают его личность и когда замечают, что́ он для них делает (Эф 1:18; Евр 11:27). А помазанные христиане буквально видят Иегову «таким, какой он есть», когда воскресают к жизни на небе (1Ин 3:2).
-