-
Он понимает нашу больСторожевая башня 2008 | 1 мая
-
-
Согласно повествованию, увидев, что Мария «плачет и плачут пришедшие с ней иудеи, он простонал духом и, придя в волнение, спросил: „Где вы его положили?“ Они ответили: „Господи, пойдем, и сам увидишь“. И у Иисуса потекли слезы» (Иоанна 11:33—35). Почему Иисус заплакал? Его любимый друг Лазарь умер, но разве он не собирался воскресить его? (Иоанна 11:41—44). Что еще так взволновало Иисуса?
Давайте снова обратимся к процитированному выше отрывку. Заметьте, что, когда Иисус увидел Марию и тех, кто плакал вместе с ней, он простонал и пришел в волнение. В древнегреческом языке эти слова передают сильные чувстваa. Увиденное глубоко затронуло Иисуса. Из-за нахлынувших чувств его глаза наполнились слезами. Сердце Иисуса пронзила чужая боль.
-
-
Он понимает нашу больСторожевая башня 2008 | 1 мая
-
-
a Древнегреческое слово, переведенное как «потекли слезы», часто используется в значении «тихо плакать». А слово, которое описывает то, как плакали Мария и другие люди, может нести смысл «громко плакать, рыдать».
-