Kuvayo
14 Nuko Yehova abarira Musa ati: 2 «Bwira Abisirayeli basubire inyuma, bashinge amahema imbere ya Pihahiroti hagati ya Migidoli n’ikiyaga, aharabana n’i Bayali-Zefoni+. Aho ni ho muzoshinga amahema hafi y’ikiyaga. 3 Maze Farawo azovuga ku bijanye n’Abisirayeli ati: “Bariko barajuragirika. Babuze iyo bava n’iyo baja mu bugaragwa.” 4 Nzoreka Farawo akomantaze umutima wiwe+, kandi azoboma inyuma. Nzokwihesha ubuninahazwa biciye kuri Farawo n’igisoda ciwe cose+, kandi Abanyamisiri bazomenya vy’ukuri ko jewe ndi Yehova+.» Baca bagira gutyo nyene.
5 Mu nyuma, bamenyesha umwami wa Misiri ko Abisirayeli bari bahunze. Ubwo nyene Farawo n’abasuku biwe baca barahindura ivyiyumviro ku bijanye n’Abisirayeli+, bavuga bati: «Ibi twakoze ni ibiki? Kuki twaretse Abisirayeli bakagenda, ntibabandanye kudukorera?» 6 Aca ategeka ko bategura imikogote yiwe maze ajana n’ingabo ziwe+. 7 Afata imikogote 600 nyayonyayo n’iyindi mikogote yose yo mu Misiri, kandi umwe wose wariko abarwanyi. 8 Nuko Yehova areka Farawo umwami wa Misiri akomantaza umutima wiwe maze yoma inyuma Abisirayeli, kandi na bo bariko bagenda bitekaniye*+. 9 Abanyamisiri baca boma inyuma Abisirayeli+. Imikogote yose ya Farawo, abasoda biwe barwanira ku mafarasi n’ingabo ziwe zose bagira babashikire. Ico gihe Abisirayeli bari bakambitse iruhande y’ikiyaga, hafi ya Pihahiroti, aharabana na Bayali-Zefoni.
10 Farawo n’ingabo ziwe begereje, Abisirayeli bunamura amaso maze babona ko Abanyamisiri babakurikiye. Baca batekerwa n’ubwoba, batangura gutakambira Yehova+. 11 Babwira Musa bati: «Mbega mu Misiri nta mva zariyo, aho watuzana gupfira ng’aha mu gahinga+? Wadukuriye iki mu Misiri? 12 Ibi si bimwe twaguma tukubwira tukiri mu Misiri duti: “Twirekere dukorere Abanyamisiri?” Erega twopfuma dukorera Abanyamisiri hako dupfira mu bugaragwa+.» 13 Musa aca abishura ati: «Ntimugire ubwoba+. Nimwihagararire gusa, murabe ingene Yehova abarokora uno musi+. Kuko aba Banyamisiri mubona uno musi, mutazokwigera musubira kubabona+. 14 Yehova ubwiwe ni we aza kubarwanira+, mwe muragume mwihoreye gusa.»
15 Yehova aca abwira Musa ati: «Kubera iki uguma undirira? Bwira Abisirayeli basambure amahema maze babandanye urugendo. 16 We duza inkoni yawe, uramvurire ukuboko hejuru y’ikiyaga ugicemwo kubiri, kugira Abisirayeli bace hagati muri co kw’isi yumutse. 17 Nanje nzoreka Abanyamisiri bakomantaze imitima maze babakurikire. Nzokwihesha ubuninahazwa biciye kuri Farawo, igisoda ciwe cose, imikogote yiwe y’intambara n’abasoda biwe barwanira ku mafarasi+. 18 Maze Abanyamisiri bazomenya vy’ukuri ko ndi Yehova ninihesha ubuninahazwa biciye kuri Farawo, imikogote yiwe y’intambara n’abasoda biwe barwanira ku mafarasi+.»
19 Umumarayika w’Imana y’ukuri+ yariko agendera imbere y’Abisirayeli aca arahava, aja inyuma yabo. Inkingi y’igicu na yo yari imbere yabo ica yimukira inyuma yabo, ihagararaho+. 20 Iyo nkingi ica ija hagati y’Abanyamisiri n’Abisirayeli+. Ku ruhande rumwe yari igicu c’umwiza w’umuzitanya, ku rundi na ho ikamurika mw’ijoro+. Kandi Abanyamisiri ntibigeze begera Abisirayeli ijoro ryose.
21 Musa araheza aramvurira ukuboko hejuru y’ikiyaga+. Yehova aca asubiza inyuma ikiyaga akoresheje umuyaga ukomeye wo mu buseruko. Umara ijoro ryose uriko urahuhuta ku buryo amazi yigaburamwo kubiri+, haca haboneka isi yumutse hagati mu kiyaga+. 22 Nuko Abisirayeli baca hagati mu kiyaga kw’isi yumutse+. Amazi yari ameze nk’uruhome iburyo n’ibubamfu bwabo+. 23 Abanyamisiri baca baboma inyuma. Amafarasi yose ya Farawo, imikogote yiwe y’intambara n’abasoda biwe barwanira ku mafarasi barabakurikira gushika hagati mu kiyaga+. 24 Buri mu guca*, Yehova atangura kurabira Abanyamisiri muri ya nkingi y’umuriro n’igicu+, aca atuma muri bo haduka akajagari. 25 Aguma akura amapine ku mikogote yabo ku buryo bayitwara vyanka. Abanyamisiri baca bavuga bati: «Duhunge ntitwegere Abisirayeli, kuko Yehova ariko arabarwanira. Ni we ariko araturwanya+.»
26 Yehova aca abwira Musa ati: «Ramvurira ukuboko hejuru y’ikiyaga, kugira amazi ateranire ku Banyamisiri, ku mikogote yabo no ku basoda babo barwanira ku mafarasi.» 27 Musa aca aramvurira ukuboko hejuru y’ikiyaga, hanyuma buri mu guca, ikiyaga gica gisubira uko cari kimeze. Abanyamisiri bagerageje guhunga, Yehova aca abakunkumurira hagati mu kiyaga+. 28 Nuko ya mazi aragaruka maze apfuka ya mikogote y’intambara, abasoda barwanira ku mafarasi na ba basoda bose ba Farawo bari bakurikiye Abisirayeli mu kiyaga+. Nta n’umwe muri bo yarokotse+.
29 Abisirayeli bobo baciye kw’isi yumutse hagati mu kiyaga+, kandi amazi yari ameze nk’uruhome iburyo n’ibubamfu bwabo+. 30 Kuri uyo musi, Yehova arokora Abisirayeli mu maboko y’Abanyamisiri+. Abisirayeli bibonera imivyimba y’Abanyamisiri irambaraye ku nkengera y’ikiyaga. 31 Bibonera kandi ububasha bukomeye* Yehova akoresheje mu kurwanya Abanyamisiri. Abantu baca batangura gutinya Yehova no kwizera Yehova na Musa umusavyi wiwe+.