Itanguriro
49 Mu nyuma Yakobo ahamagara abahungu biwe, ababwira ati: «Nimukoranire hamwe ndababwire ibizobashikira muri kazoza*. 2 Egerane mwumvirize yemwe bahungu ba Yakobo, nimwumvirize so wanyu Isirayeli.
3 Rubeni+, uri imfura yanje+, inkomezi zanje n’intango y’ubushobozi bwanje bwo kurondoka. Iteka ryawe n’inguvu zawe vyari agahebuza. 4 Ariko kubera utigumya nk’amazi y’isegenya, ntuzoba agahebuza kuko wuriye igitanda ca so+. Ico gihe wahumanije igitanda canje. Emwe, yaracuriye!
5 Simeyoni na Lewi baravukana+. Ibirwanisho vyabo babikoresha ububisha*+. 6 Ese umutima wanje utokwifatanya n’akagwi kabo! Ese umuzirikanyi wanje* utokwigera uja mw’ikoraniro ryabo, kuko ishavu ryabo ryatumye bica abantu+, bakavunagura amaguru* y’impfizi z’abandi kugira bimare ishavu gusa. 7 Ishavu ryabo rirakavumwa, kuko ryatumye bakora ivy’ububisha, n’uburake bwabo burakavumwa, kuko bwatumye bakora ibintu ata kigongwe+. Reka ndabashwiragize muri Yakobo, ndabasanzaze muri Isirayeli+.
8 Nawe ga Yuda+, benewanyu bazoguhaya+. Ukuboko kwawe kuzofata abansi bawe kw’izosi+. Abahungu ba so bazokwunamira+. 9 Yuda ni icana c’intambwe+. Uzohaguruka wigire mwananje, uhejeje kurya ico wafashe. Warabunze wongera urigorora nk’intambwe. Ni nde yokwubahuka kuvyura intambwe? 10 Agakoni k’ubwami ntikazova kwa Yuda+, kandi n’inkoni ya kizigenza ntizova hagati y’ibirenge vyiwe, gushika Shilo* aje+. Amahanga yose azomugamburukira+. 11 Azozirika indogobwa yiwe ku giti c’umuzabibu, azirike inyana y’indogobwa yiwe ku muzabibu mwiza cane. Azomesa impuzu ziwe mu muvinyu, amesure ivyambarwa vyiwe mu mutobe w’umuzabibu. 12 Amaso yiwe aratukuye kubera umuvinyu, amenyo yiwe na yo arera kubera amata.
13 Zabuloni+ azoba hafi y’inkengera y’ikiyaga, hafi y’inkengera amato* ashikirako+. Urubibe rwiwe ruzogenda rwerekeza i Sidoni+.
14 Isakari+ ni indogobwa y’amagufa akomeye, iryamye hagati y’imizigo ibiri yikoreye. 15 Azobona ko ahantu aruhukira ari heza be n’uko igihugu giteye igomwe. Azotega ibitugu kugira yiremeke imizigo, kandi azokwemera gukora ibikorwa vy’agahato.
16 Dani+ azocira imanza abantu biwe nk’umwe mu miryango y’Abisirayeli+. 17 Dani nabe nk’inzoka iruhande y’ibarabara, inzoka y’amahembe iruhande y’inzira, ikomora ifarasi ku binono ku buryo uwuyigenderako agwa agaramye+. 18 Ewe Yehova, nzorindira ko undokora!
19 Gadi+ na we azoterwa n’umugwi w’abasuma, ariko na we azobatera abaturutse inyuma+.
20 Kwa Asheri+ hazoba ibifungurwa* vyinshi, kandi azokwimbura ibifungurwa bibereye abami+.
21 Nafutali+ ni impongokazi inonotse. Avuga amajambo aryoheye ugutwi+.
22 Yozefu+ ni igiti cama cane, igiti kiri iruhande y’isoko ry’amazi, gifise amashami asagaraye agasumba uruhome. 23 Abarasisha umuheto bagumye bamutoteza, baramurasa kandi bagumye bamufitiye inzigo+. 24 Mugabo yagumye afashe umuheto wiwe+, amaboko yiwe aguma akomeye kandi abangutse+. Yabishobojwe n’amaboko ya wa munyabubasha wa Yakobo, wa mwungere, rya buye rya Isirayeli. 25 Akomoka* ku Mana ya se wiwe, kandi izomufasha. Ari kumwe n’Imana Mushoboravyose, kandi izomuha imihezagiro imanuka iva mw’ijuru n’iyiduga iva mu kuzimu+, hamwe n’imihezagiro y’amabere n’iy’inda. 26 Imihezagiro ya so wawe izoruta ibintu vyizavyiza vyo mu misozi yamaho, irute ibintu vyo kwipfuzwa vyo mu mitumba ihoraho+. Izoguma ku mutwe wa Yozefu, hejuru ku mutwe* w’uwatowe muri benewabo+.
27 Benyamini+ azoguma atabagura ivyo yafashe nk’ibingira+. Mu gitondo azorya igikoko yafashe, ku mugoroba na ho agabure ivyo yasahuye abansi biwe+.»
28 Abo ni bo bagize imiryango 12 ya Isirayeli, kandi ivyo ni vyo se yababwiye ariko arabahezagira. Umwe wese yamuhaye umuhezagiro bakwiranye+.
29 Inyuma y’ivyo abategeka ati: «Ehe ngira mpamvye ab’iwacu*+. Muze mumpambe hamwe na ba dawe, mw’isenga ry’ibuye riri mw’itongo rya Efuroni Umuheti+. 30 Ni isenga riri mw’itongo ry’i Makipela, imbere y’i Mamure mu gihugu ca Kanani, rya tongo Aburahamu yagura na Efuroni Umuheti kugira aronke itongo ryo guhambamwo. 31 Aho ni ho bahamvye Aburahamu na Sara umugore wiwe+. Ni ho bahamvye Izahaki+ na Rebeka umugore wiwe, kandi ni ho nahamvye Leya. 32 Iryo tongo n’isenga ry’ibuye ririmwo yabiguze n’abahungu ba Heti+.»
33 Yakobo arangije guha amategeko abahungu biwe, aca asubiza amaguru yiwe ku gitanda, araheza aracikana maze ahamvya ab’iwabo*+.