2 Abami 24:1 Bibiliya—Ubuhinduzi bw’isi nshya 24 Ku ngoma ya Yehoyakimu, Nebukadinezari+ umwami w’i Babuloni yagabye igitero mu gihugu, Yehoyakimu ahinduka umugaragu+ we amukorera imyaka itatu, ariko nyuma yaho aza kumwigomekaho. 2 Ibyo ku Ngoma 36:4 Bibiliya—Ubuhinduzi bw’isi nshya 4 Nanone umwami+ wa Egiputa yimitse Eliyakimu+ umuvandimwe we aba umwami w’u Buyuda n’i Yerusalemu, ahindura izina rye amwita Yehoyakimu. Neko+ afata umuvandimwe we Yehowahazi amujyana muri Egiputa.+ Yeremiya 25:1 Bibiliya—Ubuhinduzi bw’isi nshya 25 Mu mwaka wa kane w’ingoma ya Yehoyakimu+ mwene Yosiya umwami w’u Buyuda, ni ukuvuga mu mwaka wa mbere w’ingoma ya Nebukadinezari umwami w’i Babuloni, ijambo ryaje kuri Yeremiya rivuga iby’abantu b’i Buyuda bose,
24 Ku ngoma ya Yehoyakimu, Nebukadinezari+ umwami w’i Babuloni yagabye igitero mu gihugu, Yehoyakimu ahinduka umugaragu+ we amukorera imyaka itatu, ariko nyuma yaho aza kumwigomekaho.
4 Nanone umwami+ wa Egiputa yimitse Eliyakimu+ umuvandimwe we aba umwami w’u Buyuda n’i Yerusalemu, ahindura izina rye amwita Yehoyakimu. Neko+ afata umuvandimwe we Yehowahazi amujyana muri Egiputa.+
25 Mu mwaka wa kane w’ingoma ya Yehoyakimu+ mwene Yosiya umwami w’u Buyuda, ni ukuvuga mu mwaka wa mbere w’ingoma ya Nebukadinezari umwami w’i Babuloni, ijambo ryaje kuri Yeremiya rivuga iby’abantu b’i Buyuda bose,