Daniel

11 “Ti mbi, na yâ ti kozo ngu ti Darius+ zo ti Médie, mbi londo ti kpengba Michel* nga ti sara si lo wara ngangu.* 2 Tënë so mbi yeke tene na mo fadeso ayeke tâ tënë:

“Bâ, ambeni gbia ota ayeke bâ gigi* na Perse, na osio gbia ni ayeke bungbi ande gbâ ti mosoro ahon atanga ni kue. Tongana lo ga ngangu awe na lege ti mosoro ti lo, lo yeke mû aye kue ti londo na bira na terê ti royaume ti Grèce.+

3 “Mbeni ngangu gbia ayeke londo ande, na komandema ti lo ayeke mû ndo mingi;+ lo yeke sara ye so bê ti lo aye. 4 Me tongana lo londo awe, a yeke fâ yâ ti royaume ti lo na a kangbi yâ ni na yâ ti apupu osio ti yayu,+ me a kangbi ni na ahale ti lo pëpe, nga komandema ti azo ni ayeke duti tongana ti lo pëpe; ndali ti so a yeke zi royaume ti lo na a mû ni na ambeni zo nde.

5 “Gbia ti sud ayeke ga ngangu, so ti tene mbeni oko ti amokonzi ti lo; me mbeni zo ayeke hon lo na ngangu, na komandema ti zo ni ayeke mû ndo mingi; a yeke mû ndo ahon ti lo.

6 “Ambeni ngu na pekoni, ala yeke te mbele na popo ti ala, na molenge ti gbia ti sud ti wali ayeke gue na ndo ti gbia ti nord si ala mä terê. Me maboko ti molenge-wali ni ayeke ngbâ ande na ngangu pëpe. Gbia ni ayeke luti ande pëpe nga maboko ti lo ayeke luti pëpe. Âdu ti molenge-wali ni, a yeke zia lo ande na maboko ti azo, lo na azo so aga na lo, zo so adü lo na zo so asara si lo wara ngangu na ngoi ni so. 7 Mbeni fami ti molenge-wali ni ayeke luti na place ti gbia ni, lo yeke gue ande na mbage ti aturugu, na lo yeke ga na bira na terê ti ngangu gbagba ti gbia ti nord. Lo yeke sara ande bira na ala, na lo yeke sö benda na ndö ti ala. 8 Nga, lo yeke mû anzapa ti ala, astatue ti ala ti wen,* apendere ye ti ala* so ayeke na argent na lor nga na azo so lo gbu ala na ngbâa, lo ga na ala na Égypte. Na yâ ti ambeni ngu, lo yeke si nduru pëpe na gbia ti nord. 9 Me gbia ti nord ayeke gue ande ti sara bira na terê ti gbia ti sud, me na pekoni lo yeke kiri na kodro ti lo wani.

10 “Âdu ti amolenge ti lo ti koli, ala yeke leke terê ti ala ti sara bira, na ala bungbi gbâ ti aturugu. Nyen na nyen lo yeke ga, na lo yeke mû ndo tongana ngu so asuku. Me lo yeke kiri na ndo ti lo; lo yeke sara bira na lege lege juska lo si na ngangu gbagba ti lo.

11 “Me bê ti gbia ti sud ayeke son ngangu, na lo yeke gue ti sara bira na lo, so ti tene, na gbia ti nord. Lo yeke bungbi gbâ ti azo, me a yeke zia ande gbâ ti azo ni so na maboko ti gbia so.* 12 A yeke mû ande gbâ ti azo ni so a hon na ala. Baba ayeke lï lo, na lo yeke sara si azo saki mingi mingi atï; me lo yeke gi pëpe ti wara go na ndö ti songo benda ti lo ni.

13 “Gbia ti nord ayeke kiri na ndo ti lo na lo yeke bungbi gbâ ti azo ahon ti kozoni. Na peko ti mbeni ngoi, so ti tene ambeni ngu na pekoni, lo yeke ga, lo na gbâ ti aturugu nga na gbâ ti agbakuru ti bira. 14 Na angoi ni so, azo mingi ayeke londo na terê ti gbia ti sud.

“Na popo ti azo ti mo, ambeni zo ayeke dä so ayeke sara aye ti ngangu na zo.* Ala yeke londo ti gi ti sara si mbeni vision so a bâ aga tâ tënë, me ala yeke pika gere ti ala.

15 “Gbia ti nord ayeke ga ande, na lo yeke monté sese aga koto angoro mbeni gbata so ayeke na yâ ti ngangu gbagba, na lo yeke mû ni. Âdu ti aturugu* ti sud, ala yeke gbu lê ni pëpe, même angangu turugu ti lo ayeke sara ye oko pëpe. Ala yeke duti na ngangu ti dö sese pëpe. 16 Zo so ayeke ga ande na bira na terê ti lo ayeke sara ye ti bê ti lo, nga mbeni zo ayeke luti ande na devant ti lo pëpe. Lo yeke luti ande na ndo so a iri ni Pendere ndo,+ na lo yeke duti ande na ngangu ti futi aye. 17 Lo yeke leke na bê ti lo ti ga na angangu ti royaume ti lo kue, me lo yeke mä terê na gbia so. Aye so lo yeke sara ande ayeke ga nzoni. A yeke mû lege na lo ti sara si molenge-wali ni atï. Molenge-wali ni ayeke luti pëpe, na molenge-wali ni ayeke ngbâ ti mû mbage ti lo pëpe. 18 Lo yeke tourné ande lê ti lo na mbage ti akodro so ayeke na yanga ti ngu, na lo yeke mû ando ni mingi. Mbeni mokonzi ayeke sara si kamene so a bi na lê ti lo ahunzi, tongaso si kamene asara lo encore ape. Lo yeke sara si kamene ni akiri na lê ti zo so abi kamene lani na lê ti lo. 19 Na pekoni, lo yeke tourné lê ti lo na mbage ti angangu gbagba ti kodro ti lo wani; lo yeke pika gere ti lo si lo tï, na lo yeke duti dä encore ape.

20 “Mbeni zo, so asara si zo ti rongo nginza ti impôt* ahon na yâ ti royaume so ayeke pendere mingi, ayeke londo ti luti na place ti lo; me na yâ ti akete lango, a yeke kungbi yâ ti lo, me na yâ ti ngonzo wala bira pëpe.

21 “Mbeni zo so azo ake lo ngangu* ayeke londo ti luti na place ti lo. Azo ayeke mû ande na lo nengo tongana gbia pëpe; lo yeke bâ gigi na ngoi ti siriri,* na lo gbu royaume ni na lege ti handa.* 22 Lo yeke sö benda na ndö ti aturugu* so amû ndo tongana ngu so asuku, na a yeke kungbi yâ ti ala. A yeke kungbi nga yâ ti Mokonzi+ ti mbele ni.+ 23 So lo na ala amä terê, lo yeke sara ye na handa nga lo yeke londo ti ga ngangu mingi na lege ti mbeni kete mara. 24 Na ngoi ti siriri,* lo yeke lï na yâ ti mbage ti kodro-komanda so ayeke nzoni mingi, na lo yeke sara ye so akotara ti lo asara pëpe. Lo yeke kangbi na azo aye so a gbu na ngoi ti bira nga na akungba. Lo yeke leke ti sara ye ti sioni na ando so ayeke na yâ ti angangu gbagba, me a yeke duti ande gï teti mbeni ngoi.

25 “Lo yeke mû ngangu ti lo nga lo yeke zi mbeto na yâ ti bê ti lo ti ga na gbâ ti aturugu na terê ti gbia ti sud. Âdu ti gbia ti sud, lo yeke leke terê ti lo ndali ti bira ni, nga lo ga na angangu turugu so wungo ti ala ayeke tâ mingi. Me lo yeke gbu lê ni pëpe, ndali ti so azo ayeke mä terê ti sara sioni na lo. 26 Azo so ayeke te anzoni kobe ti lo ayeke sara si lo tï.

“Âdu ti aturugu ti lo, a yeke balê ala ti hon na ala,* nga a yeke fâ azo mingi.

27 “Âdu ti agbia use so, bê ti ala ayeke ye ande gï ti sara ye ti sioni. Ala yeke duti na table oko, me ala yeke tene gï mvene na mba. Me ye oko ayeke ga ande nzoni pëpe, ndali ti so nda ni ayeke si ande na ngoi so a diko awe.+

28 “Gbia ti nord ayeke kiri na kodro ti lo na gbâ ti akungba, nga bê ti lo ayeke ke ande mbele so ayeke nzoni-kue. Aye so lo yeke sara ande ayeke ga nzoni, na lo yeke kiri na kodro ti lo.

29 “Na ngoi so a diko ni awe, lo yeke kiri ti ga na bira na terê ti gbia ti sud; me ye ni ayeke duti ande tongana ti kozoni so pëpe, 30 ndali ti so abateau ti Kittim+ ayeke ga na bira na terê ti lo, na a yeke zia kamene na lê ti lo.

“Lo yeke kiri, na lo tuku ngonzo ti lo* na terê ti mbele so ayeke nzoni-kue,+ nga lo yeke sara si aye ti lo aga nzoni. Lo yeke kiri, na lo yeke bi lê na mbage ti ala so azia lege ti mbele so ayeke nzoni-kue. 31 Aturugu* ayeke londo, ala yeke londo na lo kâ si ala ga; ala yeke buba nengo ti ndo so ayeke nzoni-kue+ na ngangu gbagba ni, nga ala yeke zi ande sandaga so a yeke mû ka lakue.+

“A yeke zia na sese ye ti saleté so asara si ye kue abuba.+

32 “Ti ala so ayeke sara ye ti sioni ti ke mbele ni, gbia ti nord ayeke tene anzerengo tënë* ti sara si ala ga a-apostat. Me ti azo so ahinga Nzapa ti ala, ala yeke sö ande benda, na aye so ala sara ayeke ga nzoni. 33 Âdu ti ala so ayeke na popo ti azo si ahinga ti bâ yâ ti aye nzoni,+ ala yeke sara si azo mingi ahinga ndo. Na yâ ti ambeni lango, a yeke sara si ambeni na popo ti ala atï na lege ti épée, na lege ti wâ, na lege so a mû ala na ngbâa nga a gbu aye ti ala na ngangu. 34 Me na ngoi so a sara si ala pika gere ti ala, a yeke mû maboko na ala kete. Na lege ti anzerengo tënë,* azo mingi ayeke bungbi oko na ala. 35 A yeke sara si ambeni zo so ahinga ti bâ yâ ti aye nzoni apika gere ti ala, tongaso si ndali ti ala, a sara kua ti zingo saleté, ti sukulango ye nga ti sarango si ye avuru,+ juska na ngoi ti nda ni; ndali ti so a yeke si ande na ngoi so a diko awe.

36 “Gbia ni ayeke sara ye so bê ti lo aye, lo yeke yâa iri ti lo wani nga lo yeke sara terê ti lo kota ahon anzapa kue. Lo yeke tene na terê ti Nzapa ti anzapa+ atënë so akpa ti tene zo amä pëpe. Ye so lo sara ayeke ga ande nzoni juska ngonzo ni ahunzi, ndali ti so ye so a mû desizion awe ti sara ni adoit ti si. 37 Lo yeke sara sanka ti Nzapa ti akotara ti lo, ti aye so agbu bê ti awali nga na ti tanga ti anzapa kue, me lo yeke sara ande terê ti lo kota ahon azo kue. 38 Me lo yeke mû gloire na nzapa ti angangu gbagba. Na lege ti lor, ti argent, ti atênë ti ngangu ngere nga na aye so anzere na zo,* lo yeke mû gloire na mbeni nzapa so akotara ti lo ahinga ni pëpe. 39 Lo na mbeni nzapa ti awande ayeke* sara biani ye so lo ye na terê ti agbagba so ayeke ngangu ahon atanga ni kue. Azo kue so agonda lo,* lo yeke sara si ala wara kota gloire; na lo yeke sara si ala komande na popo ti azo mingi. Lo yeke kangbi sese ni alingbi na ngere so lo fa.

40 “Na ngoi ti nda ni, gbia ti sud ayeke londo na terê ti gbia ti nord si ala yeke pusu mba ti tiri.* Gbia ti nord ayeke ga na terê ti lo tongana kota pupu ti ngu; lo yeke ga na apuse ti mbarata, azo ti kpengo na mbarata nga na gbâ ti abateau. Lo yeke lï ande na yâ ti akodro, na lo yeke mû ndo tongana ngu so asuku. 41 Lo yeke lï ande na ndo so a iri ni Pendere ndo,+ na a yeke sara si akodro mingi atï. Me akodro so ayeke kpe na yâ ti maboko ti lo: Édom, Moab nga na kota mbage ti azo ti Ammon. 42 Lo yeke ngbâ ti yôro maboko ti lo na terê ti akodro. Me ti kodro ti Égypte, lo yeke kpe na maboko ti lo pëpe. 43 Lo yeke komande na ndö ti amosoro so ahonde, na ndö ti lor na argent nga na ndö ti apendere ye* ti Égypte kue. Azo ti Libye nga na ti Éthiopie ayeke mû peko ti lo.

44 “Me atënë so alondo na mbage ti est* nga na mbage ti nord ayeke yengi lo. Na ngonzo na bê, lo yeke gue ti buba aye nga ti fâ azo mingi. 45 Lo yeke leke atente ti lo ti gbia na popo ti kota ngu-ingo nga na hoto so ayeke nzoni-kue so ayeke na ndo so a iri ni Pendere ndo.+ Lo yeke gue ti si na futingo, na zo ti mungo maboko na lo ayeke duti ande dä pëpe.