صموئيل الثاني

٢٠ وَحَدَثَ أَنَّهُ كَانَ هُنَاكَ رَجُلٌ لَا خَيْرَ فِيهِ + ٱسْمُهُ شَبَعُ + بْنُ بِكْرِي ٱلْبِنْيَامِينِيِّ،‏ فَنَفَخَ فِي ٱلْقَرْنِ + وَقَالَ:‏ «لَيْسَ لَنَا نَصِيبٌ فِي دَاوُدَ،‏ وَلَا لَنَا مِيرَاثٌ فِي ٱبْنِ يَسَّى.‏ + كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى آلِهَتِهِ + يَا إِسْرَائِيلُ».‏ ٢ فَكَفَّ كُلُّ رِجَالِ إِسْرَائِيلَ عَنِ ٱتِّبَاعِ دَاوُدَ لِيَتْبَعُوا شَبَعَ بْنَ بِكْرِي.‏ + أَمَّا رِجَالُ يَهُوذَا فَٱلْتَصَقُوا بِمَلِكِهِمْ مِنَ ٱلْأُرْدُنِّ إِلَى أُورُشَلِيمَ.‏ +

٣ وَأَخِيرًا أَتَى دَاوُدُ إِلَى بَيْتِهِ فِي أُورُشَلِيمَ.‏ + وَأَخَذَ ٱلْمَلِكُ ٱلنِّسَاءَ ٱلْعَشْرَ،‏ + ٱلسَّرَارِيَّ ٱللَّوَاتِي تَرَكَهُنَّ لِلِٱهْتِمَامِ بِٱلْبَيْتِ،‏ وَأَقَامَهُنَّ فِي بَيْتِ حَجْزٍ،‏ لٰكِنَّهُ كَانَ يَعُولُهُنَّ.‏ وَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِنَّ،‏ + إِنَّمَا بَقِينَ مَحْجُوزَاتٍ إِلَى يَوْمِ مَوْتِهِنَّ،‏ أَرَامِلَ مَعَ أَنَّ لَهُنَّ زَوْجًا حَيًّا.‏

٤ وَقَالَ ٱلْمَلِكُ لِعَمَاسَا:‏ + «اِجْمَعْ لِي رِجَالَ يَهُوذَا فِي ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ،‏ وَقِفْ أَنْتَ هُنَا».‏ ٥ فَذَهَبَ عَمَاسَا لِيَجْمَعَ يَهُوذَا،‏ لٰكِنَّهُ تَأَخَّرَ عَنِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمُحَدَّدِ ٱلَّذِي عَيَّنَهُ لَهُ.‏ ٦ فَقَالَ دَاوُدُ لِأَبِيشَايَ:‏ + «اَلْآنَ يُسِيءُ إِلَيْنَا شَبَعُ + بْنُ بِكْرِي أَكْثَرَ مِنْ أَبْشَالُومَ.‏ + فَخُذْ أَنْتَ خُدَّامَ + سَيِّدِكَ وَطَارِدْهُ،‏ لِئَلَّا يَجِدَ لِنَفْسِهِ مُدُنًا حَصِينَةً وَيَهْرُبَ مِنْ أَمَامِ عُيُونِنَا».‏ ٧ فَخَرَجَ وَرَاءَهُ رِجَالُ يُوآبَ + وَٱلْكِرِيثِيُّونَ + وَٱلْفِلِيثِيُّونَ + وَجَمِيعُ ٱلْجَبَابِرَةِ،‏ وَٱنْطَلَقُوا مِنْ أُورُشَلِيمَ لِيُطَارِدُوا شَبَعَ بْنَ بِكْرِي.‏ ٨ وَكَانُوا عِنْدَ ٱلْحَجَرِ ٱلْعَظِيمِ ٱلَّذِي فِي جِبْعُونَ،‏ + وَجَاءَ عَمَاسَا + لِلِقَائِهِمْ.‏ وَكَانَ يُوآبُ مُتَمَنْطِقًا وَلَابِسًا ثَوْبًا،‏ وَفَوْقَهُ مِنْطَقَةُ سَيْفٍ مُعَلَّقٍ عَلَى خَاصِرَتِهِ فِي غِمْدِهِ.‏ وَلَمَّا تَقَدَّمَ ٱنْدَلَقَ ٱلسَّيْفُ.‏

٩ فَقَالَ يُوآبُ لِعَمَاسَا:‏ «هَلْ أَنْتَ بِخَيْرٍ يَا أَخِي؟‏».‏ + وَأَمْسَكَتْ يَدُ يُوآبَ ٱلْيُمْنَى بِلِحْيَةِ عَمَاسَا لِيُقَبِّلَهُ.‏ + ١٠ وَأَمَّا عَمَاسَا فَلَمْ يَحْتَرِسْ مِنَ ٱلسَّيْفِ ٱلَّذِي بِيَدِ يُوآبَ،‏ فَضَرَبَهُ + بِهِ فِي بَطْنِهِ،‏ فَٱنْدَلَقَتْ أَمْعَاؤُهُ إِلَى ٱلْأَرْضِ،‏ وَلَمْ يُثَنِّ عَلَيْهِ،‏ فَمَاتَ.‏ ثُمَّ مَضَى يُوآبُ وَأَبِيشَايُ أَخُوهُ فِي مُطَارَدَةِ شَبَعِ بْنِ بِكْرِي.‏

١١ وَوَقَفَ عِنْدَهُ وَاحِدٌ مِنْ فِتْيَانِ يُوآبَ وَقَالَ:‏ «مَنْ سُرَّ بِيُوآبَ وَمَنْ هُوَ لِدَاوُدَ،‏ + فَلْيَتْبَعْ يُوآبَ».‏ ١٢ وَكَانَ عَمَاسَا يَتَمَرَّغُ فِي ٱلدَّمِ + فِي وَسَطِ ٱلطَّرِيقِ ٱلرَّئِيسِيَّةِ.‏ وَلَمَّا رَأَى ٱلرَّجُلُ أَنَّ كُلَّ ٱلشَّعْبِ يَقِفُونَ،‏ نَقَلَ عَمَاسَا مِنَ ٱلطَّرِيقِ إِلَى ٱلْحَقْلِ.‏ وَأَلْقَى عَلَيْهِ ثَوْبًا،‏ إِذْ رَأَى أَنَّ كُلَّ مَنْ يَصِلُ إِلَيْهِ يَقِفُ.‏ + ١٣ فَلَمَّا نَقَلَهُ مِنَ ٱلطَّرِيقِ ٱلرَّئِيسِيَّةِ،‏ مَرَّ كُلُّ رَجُلٍ وَرَاءَ يُوآبَ لِمُطَارَدَةِ شَبَعِ + بْنِ بِكْرِي.‏

١٤ وَمَرَّ شَبَعٌ بِجَمِيعِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ إِلَى آبِلِ بَيْتَ مَعْكَةَ.‏ + وَٱجْتَمَعَ جَمِيعُ ٱلْبِكْرِيِّينَ وَدَخَلُوا ٱلْمَدِينَةَ وَرَاءَهُ أَيْضًا.‏

١٥ فَجَاءُوا وَحَاصَرُوهُ فِي آبِلِ بَيْتَ مَعْكَةَ وَرَكَمُوا مِتْرَسَةَ حِصَارٍ عَلَى ٱلْمَدِينَةِ،‏ + لِأَنَّهَا كَانَتْ تَقَعُ دَاخِلَ أَسْوَارٍ.‏ وَجَمِيعُ ٱلشَّعْبِ ٱلَّذِينَ مَعَ يُوآبَ كَانُوا يُقَوِّضُونَ ٱلسُّورَ لِإِسْقَاطِهِ.‏ ١٦ فَنَادَتِ ٱمْرَأَةٌ حَكِيمَةٌ + مِنَ ٱلْمَدِينَةِ:‏ «اِسْمَعُوا يَا رِجَالُ،‏ ٱسْمَعُوا.‏ قُولُوا لِيُوآبَ:‏ ‹اِقْتَرِبْ إِلَى هٰهُنَا،‏ فَأُكَلِّمَكَ›».‏ ١٧ فَٱقْتَرَبَ إِلَيْهَا،‏ فَقَالَتِ ٱلْمَرْأَةُ:‏ «هَلْ أَنْتَ يُوآبُ؟‏»،‏ فَقَالَ:‏ «أَنَا هُوَ».‏ فَقَالَتْ لَهُ:‏ «اِسْمَعْ لِكَلَامِ أَمَتِكَ».‏ + فَقَالَ:‏ «أَنَا سَامِعٌ».‏ ١٨ فَقَالَتْ:‏ «كَانُوا قَدِيمًا يَقُولُونَ:‏ ‹اِسْأَلُوا فِي آبِلَ،‏ فَيُحْسَمَ ٱلْأَمْرُ›.‏ ١٩ إِنَّنِي أُمَثِّلُ ٱلْأُمَنَاءَ + وَٱلْمُسَالِمِينَ + فِي إِسْرَائِيلَ.‏ وَأَنْتَ طَالِبٌ أَنْ تُمِيتَ مَدِينَةً + وَأُمًّا فِي إِسْرَائِيلَ.‏ فَلِمَاذَا تَبْتَلِعُ + مِيرَاثَ + يَهْوَهَ؟‏».‏ ٢٠ فَأَجَابَ يُوآبُ وَقَالَ:‏ «حَاشَا لِي أَنْ أَبْتَلِعَ وَأَنْ أُهْلِكَ.‏ ٢١ لَيْسَ ٱلْأَمْرُ هٰكَذَا،‏ وَلٰكِنَّ رَجُلًا مِنْ مِنْطَقَةِ أَفْرَايِمَ ٱلْجَبَلِيَّةِ + ٱسْمُهُ شَبَعُ + بْنُ بِكْرِي قَدْ رَفَعَ يَدَهُ عَلَى ٱلْمَلِكِ دَاوُدَ.‏ + فَسَلِّمُوهُ أَنْتُمْ وَحْدَهُ،‏ + وَأَنَا أَنْصَرِفُ عَنِ ٱلْمَدِينَةِ».‏ + فَقَالَتِ ٱلْمَرْأَةُ لِيُوآبَ:‏ «هُوَذَا رَأْسُهُ + يُرْمَى بِهِ إِلَيْكَ مِنْ فَوْقِ ٱلسُّورِ».‏

٢٢ فَذَهَبَتِ ٱلْمَرْأَةُ إِلَى كُلِّ ٱلشَّعْبِ بِحِكْمَتِهَا،‏ + فَقَطَعُوا رَأْسَ شَبَعِ بْنِ بِكْرِي وَرَمَوْا بِهِ إِلَى يُوآبَ.‏ فَنَفَخَ فِي ٱلْقَرْنِ،‏ + فَتَفَرَّقُوا عَنِ ٱلْمَدِينَةِ،‏ كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِهِ،‏ وَرَجَعَ يُوآبُ إِلَى أُورُشَلِيمَ إِلَى ٱلْمَلِكِ.‏

٢٣ وَكَانَ يُوآبُ عَلَى كُلِّ جَيْشِ + إِسْرَائِيلَ وَبَنَايَا + بْنُ يَهُويَادَاعَ + عَلَى ٱلْكِرِيثِيِّينَ + وَعَلَى ٱلْفِلِيثِيِّينَ،‏ + ٢٤ وَأَدُورَامُ + عَلَى ٱلْمُسَخَّرِينَ،‏ وَيَهُوشَافَاطُ + بْنُ أَخِيلُودَ مُسَجِّلًا،‏ ٢٥ وَشَوًا + كَاتِبَ دِيوَانٍ،‏ + وَصَادُوقُ + وَأَبِيَاثَارُ + كَاهِنَيْنِ.‏ ٢٦ وَعِيرَا ٱلْيَائِيرِيُّ صَارَ أَيْضًا كَاهِنًا + لِدَاوُدَ.‏